도덕경 9장

내용

번역	원문
계속해서 채우는 것은 그만 두느니만 못하며, 두드려 날을 세우면 오래 간직할 수 없다. 금과 옥이 집안에 가득하면 결코 지키지 못하며, 돈과 명예가 있어도 건방지면 자연히 허물을 남기게 된다. 이루었을 때 물러나는 것이 하늘의 도이다.	持而盈之, 不如其已. 揣而銳之, 不可長保. 金玉滿堂, 莫之能守. 富貴而驕, 自遺其咎. 功遂身退, 天之道.

• 盈영 : 채우다.
• 揣췌 : (금속을 두드려) 단련하다.
• 咎구 : 허물.
• 遂수 : 이루다.

---

가득 채우지 말라, 욕심부리지 말라.

허나 어디까지 하라는 말일까.

정말 나에게 반드시 필요하지 않은 것을 가지고 있는것은 도둑질일까.

아마도 이것은 가지는 것을 두려워 하라는 말일 것이다.

같이 보기

도덕경
상편	하편
1장 2장 3장 4장 5장 6장 7장 8장 9장 10장 11장 12장 13장 14장 15장 16장 17장 18장 19장 20장 21장 22장 23장 24장 25장 26장 27장 28장 29장 30장 31장 32장 33장 34장 35장 36장 37장	38장 39장 40장 41장 42장 43장 44장 45장 46장 47장 48장 49장 50장 51장 52장 53장 54장 55장 56장 57장 58장 59장 60장 61장 62장 63장 64장 65장 66장 67장 68장 69장 70장 71장 72장 73장 74장 75장 76장 77장 78장 79장 80장 81장

참고

• 위키문헌 "도덕경"