ChonDon

1 ChonDon is a compound of TaeChon and SonDon. It is a kind of amateur study group on the 3rd world. Yes, the term '3rd world' is out-of-date in itself. But you will soon see why we are still using that "phrase", if you are not reluctant to share your time with us ...[ | ]

태촌SonDon의 복합어인 ChonDon은, 이 두 사람과 가끔의 게스트 멤버로 진행되었던 제 3세계 스터디 소그룹의 이름입니다. 그렇습니다, 제 3세계란 말은 이제 한 물 간 단어이지요. 한 물 간 정도를 넘어, 제 3세계란 말은 곧 화자의 무지와 편견의 발로로 비춰지는 게 사실입니다. 그렇다면, 왜 ChonDon은 굳이 제 3세계란 말을 썼을까요? 당연히 별 생각이 없었거나 매우 귀찮아서였던것 같습니다. 하지만, 기왕지사 그렇게 되어버린 것을 핑계삼아, 저희는 이 페이지를 찾은 여러분과 함께 이 문제를 다시 생각해 보고자 합니다.

2 # ChonDon's Writings[ | ]

  • 그날에서 책읽기 연재물
  • 서평 모음

3 # TaeChon's Reports[ | ]

4 # Any Related Materials : Works, Sites, etc.[ | ]

PlusAlpha의번역작업에 가시면 일본의 지방 자치와 관련된 글들을 읽으실 수 있습니다.
문서 댓글 ({{ doc_comments.length }})
{{ comment.name }} {{ comment.created | snstime }}