하루마와게 편집하기

경고: 로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다. 로그인하거나 계정을 생성하면 편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.

편집을 취소할 수 있습니다. 이 편집을 되돌리려면 아래의 바뀐 내용을 확인한 후 게시해주세요.

최신판 당신의 편집
6번째 줄: 6번째 줄:
* 일본 최초의 네덜란드어 사전, 통칭 에도 하루마.
* 일본 최초의 네덜란드어 사전, 통칭 에도 하루마.
* 프랑소와 할마 (François Halma)의 난불사전『蘭仏辞書』을 번역
* 프랑소와 할마 (François Halma)의 난불사전『蘭仏辞書』을 번역
* [[이나무라 산파쿠]] 등이 13년만에 1796년 번역완료
* 하루마와게를 [[후지바야시 후잔]]이 재편집한 사전이 역건譯鍵(1810)
* 하루마와게를 [[후지바야시 후잔]]이 재편집한 사전이 역건譯鍵(1810)
* 하루마와게는 초간 30본이었으나 역건은 100부로 시작해 계속 증간되었음


==같이 보기==
==같이 보기==

제타위키에서의 모든 기여는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는 제타위키:저작권 문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다. 저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!

취소 편집 도움말 (새 창에서 열림)