바람이 불면 통 장수가 돈을 번다

1 개요

風が吹けば桶屋が儲かる

바람이 불면 통 장수가 돈을 번다

• 일본 속담

2 이야기

• 바람이 불면 흙먼지가 일어난다.
• 흙먼지가 일어나면 장님이 많아진다.
• 장님들은 사미센을 연주한다.
• 사미센은 고양이 가죽으로 만든다.
• 고양이가 줄어들면 쥐가 늘어난다.
• 쥐는 통을 갉는다.
• 통이 팔려 통 장수가 돈을 번다.

3 같이 보기

• 인과관계
• 나비효과
• 도미노 이론
• 통(桶)

4 참고

• http://www.etnews.com/200507220194
• http://ja.wikipedia.org/wiki/風が吹けば桶屋が儲かる