瞿秋白（1899-1935） 혁명가, 이론가, 문학가
1 프로필[ | ]
瞿秋白의 본명은 쌍(雙)인데, 나중에 구상(瞿爽, 瞿霜)으로 개명하였다. 자는 추백(秋白)으로 장쑤(江蘇)성 창저우(常州)에서 태어났다. 그는 중국 공산당 초기 지도자 중의 한 사람인 동시에 뛰어난 마르크스주의 문예 이론 번역가로, 1920,30년대에 마르크스주의 문예 이론에 대한 중요하고 대표적인 번역을 중국에 소개했다. 이로 인해 19세기 초 중국 내에서 마르크스주의 문예 이론이 전파되고 크게 촉진되었다. 그는 일반인이 알아들을 수 있는 백화(白話)로 번역해야 한다고 제안했는데, 이는 중국 혁명사업의 전반적인 구상과 번역의 중요성에 대한 인식이 반영되어 있다.
주요활동 瞿秋白은1920년 러시아 특파원으로 모스크바에 파견되어 블라디미르 레닌을 인터뷰하는 등 소비에트 러시아의 형편을 중국에 널리 알리고 마르크스주의자가 된다. 1922년 중국공산당에 정식으로 입당했고, 1925년 중국 4, 5, 6차례 전국대표대회에서 중앙위원, 중앙국위원, 중앙정치국위원으로 선출되어 중공이 되었다. 1927년에는 총서기가 되어 공산당을 영도했다. 그러나 연이은 폭동 전략의 실패로 1928년 좌경맹동주의자, 교조주의자로 비판 받고 총서기직에서 물러났다. 1931년경에는 리리싼 노선 비판을 통해 파벨 미프, 왕밍, 보구 등 28인의 볼셰비키들이 당권을 장악하면서 그동안 유지하고 있던 중국공산당 중앙위원, 정치국 위원 등 당의 모든 지도적 위치에서 해임되었다. 1935년 복건(福建)성 장정(長丁)현에서 국민당군에 체포되어 6월 18일 용취의(容就義)에서 36세로 생을 마쳤다.
2 주요작품[ | ]
- 『赤都心史』
- 『俄鄉紀程』
- 『多餘的話』
- 『高爾基創作選集』
- 『現實-馬克思主義文藝論文集』
- 『江南第一燕』
- 『卜算子·詠梅』
- 『紅梅閣』
- 『詠菊』
- 『哭母詩』
3 인물선정 및 자료출처[ | ]
- 인물선정: 『중국번역가연구(中國翻譯家研究)』근대편
- 자료출처: 『중국번역가연구(中國翻譯家研究)』근대편
https://baike.baidu.com/item/%E7%9E%BF%E7%A7%8B%E7%99%BD/115748?fr=aladdin
4 참고[ | ]
-
{{comment.page_title}} ―{{comment.name}}