스티브 잡스 - 인생의 비밀

Steve Jobs' Vision of the World
Steve Jobs and the Secrets of Life
스티브 잡스 - 인생의 비밀

1 영상 (0:45)[ | ]

2 대본 (한국어)[ | ]

당신은 자라오면서, "세상을 있는 그대로 받아들이고, 그 속에서 살아야 한다"는 말을 들었을 것이다.
그 벽을 부수려 들지 말고, 좋은 가족을 가지고, 즐겁게, 돈 좀 모으면서…. 그건 매우 제한적 삶이다.
간단한 사실 하나만 알게 된다면, 인생은 훨씬 드넓은 것이 될 수 있다. 당신이 인생이라고 부르는, 당신을 둘러싼 모든 것들은 당신보다 똑똑할 것도 없는 사람들에 의해 만들어졌다는 사실이다.
당신은 그것을 바꿀 수 있고, 영향을 줄 수 있다. 다른 사람들이 활용할 수 있는, 당신만의 것을 만들어 낼 수 있다.
그것을 깨닫게 되면 결코 예전과는 같아질 수 없을 것이다.

3 대본 (영어)[ | ]

When you grow up you, tend to get told that the world is the way it is and your life is just to live your life inside the world, try not to bash into the walls too much, try to have a nice family, have fun, save a little money. That’s a very limited life. Life can be much broader, once you discover one simple fact, and that is that everything around you that you call life was made up by people that were no smarter than you. And you can change it, you can influence it, you can build your own things that other people can use. Once you learn that, you’ll never be the same again.

4 같이 보기[ | ]

5 참고[ | ]