엽군건

叶君健 (1914-1999) 번역가, 아동문학가

1 프로필[ | ]

엽군건은 중국 후베이성 황안(현 홍안) 출신의 번역가이자 아동문학가이다. ‘马耳’ 라는 필명을 사용했으며, 전국 제 3기 인민대표, 전국 제 5, 6,기 정협 위원을 역임했다.

2 주요이력[ | ]

엽군건은 무한대학 외국어과를 졸업해, 우한국민정부 군사위원회정치부 제3청 국제홍보 업무를 맡았다. 또한 중화전국문예계항적협회 설립에 참여했으며, 중경대학, 중앙대학, 복단대학 교수를 역임했다.

  • 『中国文学』부주필, 중국작가협회 서기를 역임했다

3 주요작품[ | ]

  • 1933-1936년 『노년(岁暮)』
  • 『왕득생의 종군기(王得胜从军记)』 등 13편의 단편소설
  • 1937년 『잊혀진 사람들(被遗忘的人们)』
  • 1944년 『무지한 자와 잊혀 자(无知的和被遗忘的)』
  • 『푸른 산지(蓝蓝的低山区)』
  • 1949년 『중국문학(中国文学)』
  • 1973-1976년 『토지(土地)』
  • 1983-1985년 『광양(旷野)』
  • 『장거리(远程)』
  • 『양경산기(两京散记)』
  • 『서루집(西楼集)』,
  • 『엽군건의 동화집(叶君健童话故事集)』
  • 『안데르센의 동화전집(安徒生童话全集)』

4 인물선정 및 자료출처[ | ]

  • 인물선정: 『중국번역가연구(中国翻译家研究)』당대편

자료출처: https://baike.baidu.com/item/%E5%8F%B6%E5%90%9B%E5%81%A5/4596949

5 참고[ | ]