다른 뜻에 대해서는 사보타주 (1936) 문서를 참조하십시오.- 다른 뜻에 대해서는 사보타지 (1996) 문서를 참조하십시오.
개요
- sabotage
- 사보타주, 사보타지
- 고의적인 사유재산 파괴나 태업 등을 통한 노동자의 쟁의행위
- 생산 설비 및 수송 기계의 전복, 장애, 혼란과 파괴를 통해 원수 또는 고용주를 약화시키는 것을 목적으로 하는 의도적인 행동
- 노동 쟁의의 수단으로서의 동맹 태업을 의미하기도 함
- 한국에서는 흔히 태업으로 번역하는데, 실제로는 태업보다 넓은 내용임
- 태업에 그치지 않고 쟁의 중에 기계나 원료를 고의적으로 파손하는 행위도 포함함
- 노동자가 일터에서 일을 하면서 일부러 작업 능률을 저하시켜 사용자에게 손해를 주는 행위
- 노동자가 사용자에 맞서 자신의 이익을 관철시키기 위한 쟁의 수단의 하나
- 프랑스어 사보(sabot→ 나막신)에서 나온 말
- 중세 유럽 농민들이 영주의 부당한 처사에 항의하여 수확물을 사보로 짓밟은 데서 연유함