1 개요[ | ]
- a woman beautiful enough to cause the downfall of a country
- a woman of matchless beauty, a woman of peerless beauty
- a Helen of Troy, a siren
- 傾國之色
- 경국지색
- 나라를 기울어지게 할 만큼의 미인
- 나라를 기울게 할 만큼 미모가 뛰어난 여자
- 위정자의 마음을 사로잡아 나라의 형세를 기울게 할 만큼 뛰어나게 아름다운 미인
- 임금이 혹하여 나라가 기울어져도 모를 정도의 미인이라는 뜻으로, 뛰어나게 아름다운 미인을 이르는 말
- 임금이 미혹되어 나라가 위기에 빠져도 모를 정도의 미색이라는 뜻으로 뛰어나게 아름다운 여자를 이르는 말
2 같이 보기[ | ]
3 참고[ | ]
편집자 Jmnote
로그인하시면 댓글을 쓸 수 있습니다.