간소화

(簡素化에서 넘어옴)