펑쯔

冯至（1905.9.17-1993.2.22）시인, 학자, 번역가

1 프로필

• 冯至은 하북성 출신의 시인이자 번역가이다. 그는 20세기 중국 현대 문학을 대표하는 인물 중 한 명이다. 주요 작품으로는『杜甫传』이 있다.

2 주요활동

冯至은 독일 유학파로1930년부터 독일 베를린대, 하이델베르크대에서 공부했다. 1935년에는 하이델베르크에서 대학 철학박사 학위를 얻었다. 유학 후에 1936년부터 1939년까지 동제대학교에서 교편을 잡았다. 이후 중국사회과학원 외국문학연구소장을 역임했다.

3 주요이력

• 1921년 여름 북경대학교에 입학했다.
• 1923년 문예단체인 천초사(浅草社)에 가입했다.
• 1925년 침종사(沉钟社)를 창립했다.
• 1930년~1935년 독일에서 유학을 했다.
• 1936년 7월 상해동제대학교 교수로 부임했다.
• 1939년~1946년 쿤밍 남서연합대학 독일어 교수로 재직했다.
• 1946년~1964년 북경대학교에서 서양언어학을 지도했다.
• 1964년 외국문학연구소 소장으로 부임했다.
• 1979년 중국작가협회 부주석을 선출되었다.
• 1980년 스웨덴 문학역사문화재과학원 외국인 회원으로 초빙되었다.
• 1981년 독일 마인츠과학문학과학원의 회원으로 임명됐다.
• 1989년 중국 북유럽 문학 학회의 회장으로 선출되었다.
• 1993년 치료를 받다가 사망했다.

4 인물선정 및 자료출처

• 인물선정: 『중국번역가연구(中国翻译家研究)』당대편

자료출처: https://baike.baidu.com/item/%E5%86%AF%E8%87%B3/2436077

5 참고

• 국민대학교 중국인문사회연구소