옌푸

1 개요

嚴復 (1854-1921) 학자, 번역가

2 프로필

嚴復은 학자이자 번역가로 근대의 영향력 있던 자산계급 계몽 사상가였다. 서유럽의 사상과 번역을 소개한 그는 후대의 번역 작업에 막대한 영향을 미쳤다. 그는 중국 근대사에서 서양 국가들의 진리를 찾아 나선 선각자였다.

3 주요활동

복건의 船政學堂과 영국의 왕립해국학원(英國皇家海軍學院)을 졸업한 뒤 경사대학당(京師大學堂) 번역국 총판 및 상하이 복단공학교(復旦公學)의 총장을 역임했다. 이후 이홍장이 세운 북양수사학당(北洋水師學堂)의 교사로 재직하며 중국 근대 최초의 해군 인재들을 양성하였다. 청일 전쟁 이후 서유럽의 학술 사상을 소개하고 중국의 위기를 호소했다. 이를 통해 청말의 개혁운동에 많은 영향을 미쳤다.

4 같이 보기

• 정치강의
  • 옌푸 : 정치학이란 무엇인가 / 양일모 역
• 1898 천연론天演论 헉슬리의 “진화론과 윤리학” 역.
  • 천연론 / 양일모 외 역
• 1901 원부原富 아담 스미스의 “국부론” 역.
• 1903 군학이언群学肄言 스펜서 “사회학연구법” 역.
• 1903 군기권계론群己权界论 밀의 “자유론” 역.
• 1904 사회통전社会通诠 젱크스E.Jenks 甄克思 “A short history of politics” 역.
• 1905 밀명학穆勒名学 밀 “논리학 체계” 전반부 역.
• 1909 명학천설名学浅说 에번스 “논리학”역.
• 1909 법의法意 몽테스키외 “법의 정신” 역. 시기1904년-1909년.

연구서

• 옌푸 : 중국의 근대성과 서양 사상 / 양일모

5 참고

• 위키백과 "옌푸"
• 다음백과 "옌푸"
• 네이버백과 "옌푸"
• 나무위키 "옌푸"
• 리브레 위키 "옌푸"