- Introduction to English
- 영어의 세계에 입문 하신것을 환영합니다!
영어는 세계 UN 지정 공용어중 하나이며, 알고 있는것 만으로도 큰 도움이 됩니다.
본 프로젝트는 적절한 중등교육을 아예 받지 않은 읽는이까지도 고려하고 쓰여졌습니다. 이 점 차후 기여시 상기하여 주시기 바랍니다.
1 어떻게 공부하여야 하는가?
영어는 언어이므로, 수학이나 과학같은 학문과는 달리 A를 모르면 B를 이해할 수 없는 상황에 처하지는 않습니다만, 문법과 어느정도의 어휘는 독해나 청해 혹은 말하기에 이르기 전 필수적으로 익혀야만 합니다.
요즈음 뜨겁게 부상중인 대중매체를 통해 배우는 영어는 그 안에서 사용된 숙어와 단어를 어떠한 상황에서 쓰는지, 어떻게 발성하는지, 대중적으로 쓰이는 표현인지를 알 수 있으므로 물론 매력적입니다만, 그마저도 적절한 문법이나 기본이 되는 단어들의 부재하에선 그 효과를 기대하기 어렵습니다.
따라서 영어의 적절한 학습절차는 다음과 같아야 함이 바람직합니다:
1. 필수적인 문법 학습 (몇몇 단어의 관용적인 용법을 학습하는것은 제외함)
2. 기본이 되는 어휘 암기
3. 두 지식을 토대로 독해 연습
4. 듣기와 말하기 학습
5. 이후 영자신문이나 뉴스, 혹은 대중매체를 접하며 새로운 단어를 접하고 그 용법을 사용된 맥락안에서 추정하여 나가며 숙어와 단어를 자연스레 암기
6. 자신의 의견을 정리하고 간단하게 글로서 써서 표현할 수 있도록 연습
5번이 특히 중요한 이유는, 사물이나 동물을 일컫는 단어는 한영번역 사이의 괴리가 없거나 적지만, 동사나 형용사는 사전조차도 몇몇 번역가들이 원서의 문장을 번역 (대체로 의역) 하며 사용한 한국어 단어를 그 뜻으로 적는 경우가 있는데, 이 경우 한국어 사용자가 영어를 사용할때 영어단어와 한국어 단어를 1대1로 매치시켜서 오용하는 바람에 초래된 두 단어의 늬앙스(subtle connotation) 차이로 인해 언어구사에 문제가 생기는 경우가 다분하므로, 아예 원서를 읽으며 문맥 (context)를 살펴봄으로서 그 뜻과 쓰임새, 그리고 같이 사용되는 전치사를 외우는게 가장 좋기 때문입니다.
2 문법
-
{{comment.page_title}} ―{{comment.name}}