조지 오웰 선집

2 영어판 전집

• v. 1. Down and out in Paris and London --
• v. 2. Burmese days [1]
• v. 3. A clergyman's daughter --
• v. 4. Keep the aspidistra flying [2]
• v. 5. The road to Wigan Pier --
• v. 6. Homage to Catalonia --
• v. 7. Coming up for air -- [3]
• v. 8. Animal farm [4]
• v. 9. Nineteen eighty-four --
• v. 10. A kind of compulsion, 1903-1936 --
• v. 11. Facing unpleasant facts, 1937-1939 [5]
• v. 12. A patriot after all, 1940-1941 [6]
• v. 13. All propaganda is lies, 1941-1942 [7]
• v. 14. Keeping our little corner clean, 1942-1943 [8]
• v. 15. Two wasted years, 1943 [9]
• v. 16. I have tried to tell the truth, 1943-1944 [10]
• v. 17. I belong to the Left: 1945 [11]
• v. 18. Smothered under journalism, 1946 [12]
• v. 19. It is what I think, 1947-1948 [13] [14]
• v. 20 Our job is to make life worth living, 1949-1950 [15]
• v. 21 The Lost Orwell

3 일본어판 오웰 평론집 목차

카카오번역기 이용. 아마존의 목차

オーウェル評論集１

번역	원문
민족주의에 대해서요. • 아서 케스트러. • 성직자의 특권: 살바도르 달리에 관한 몇 가지 기억과 글쓰기 • 러플스와 브랜디시 양. • 영국의 반유대주의 • 공원의 자유 • 독일의 황폐한 미래 • 좋은 악서 • P.G. 우드하우스를 변호하다 • 말도 안 되는 시 • 민족주의에 관한 • 복수의 맛은 씁쓸하다.	ナショナリズムについて ・アーサー・ケストラー ・聖職者の特権：サルバドール・ダリに関するいくらかの覚え書き ・ラッフルズとミス・ブランディッシ ・イギリスにおける反ユダヤ主義 ・公園の自由 ・荒廃したドイツの未来 ・良い悪書 ・Ｐ・Ｇ・ウッドハウスを弁護する ・ナンセンス詩 ・ナショナリズムについて ・復讐の味は苦い

オーウェル評論集 2 [16]? [17]?

번역	원문
맛있는 차 한 잔 • 당신과 원자 폭탄 • 과학은 무엇인가? 스포츠 정신 • 맛있는 차 한 잔 • 영국식 살인의 쇠퇴 • 책, 담배, • 브레이 목사님을 위한 변명 • 한 서평가의 고백 제임스 번햄과 경영혁명 - 가난한 자의 죽음. • 환락의 땅	一杯のおいしい紅茶 ・あなたと原子爆弾 ・科学とは何か ・スポーツ精神 ・一杯のおいしい紅茶 ・イギリス風殺人の衰退 ・本か、タバコか ・ブレイの牧師のための弁明 ・一書評家の告白 ・ジェームズ・バーナムと経営者革命 ・貧しい者の死に様 ・歓楽の地

オーウェル評論集 3

번역	원문
코끼리를 쏘다 스파이크. - 교수형. • 서점의 기억 코끼리를 쏘다 • 탄광의 깊이 북쪽과 남쪽. • 스페인의 비밀을 밝히다 마라케시. • 소년 주간지 찰스 디킨스.	象を撃つ ・スパイク ・絞首刑 ・本屋の思い出 ・象を撃つ ・炭鉱の奥深く ・北と南 ・スペインの秘密を明かす ・マラケシュ ・少年週刊誌 ・チャールズ・ディケンズ

オーウェル評論集 4

번역	원문
작가와 리바이어선 • 두꺼비에 관한 몇 가지 생각 · 문학의 금압 • 정치와 영어 • 내가 왜 글을 쓸까? • 정치 대 문학: 갈리버 여행기 논고 뱅고에서 기차 여행 • 리어, 톨스토이, 웨이즈 • 작가와 리바이어선 간디를 돌봐줘. • 그 즐거움과 날마다	作家とリヴァイアサン ・ヒキガエルにまつわるいくつかの考え ・文学の禁圧 ・政治と英語 ・なぜ私は書くのか ・政治対文学：ガリヴァー旅行記についての論考 ・バンゴーからの汽車の旅 ・リア、トルストイ、道化 ・作家とリヴァイアサン ・ガンジーを顧みて ・あの楽しかりし日々

オーウェル評論集 5

번역	원문
고래의 배에 찰스 리드. • 고래의 배에 • 서평 아돌프 히틀러의 저서 "우리의 투쟁" 웰스, 히틀러, 세계 국가 러드야드 킵링. 도널드 맥길의 예술. 마크 트웨인, 공허한 궁정 도화사 W.B. 예이츠. 스페인 전쟁을 돌아보세요. • 시와 마이크	鯨の腹の中で ・チャールズ・リード ・鯨の腹の中で ・書評 アドルフ・ヒトラー著「我が闘争」 ・ウェルズ、ヒトラー、世界国家 ・ラドヤード・キップリング ・ドナルド・マッギルの芸術 ・マーク・トウェイン―公許の宮廷道化師 ・Ｗ・Ｂ・イェイツ ・スペイン戦争を振り返って ・詩とマイクロフォン

オーウェル評論集 6

번역	원문
사자와 일각 짐승 오른쪽이든 왼쪽이든 우리 조국 사자와 일각 짐승 - 사회주의와 영국의 특질 • 전쟁 범죄자는 누구인가? 파시즘이란 무엇인가 · 서평 F·A·하이액 저서 《예속으로 가는 길》, K·지리악스 저서 《과거의 거울》 • 유색 인종 출입 금지 • 영국 요리를 변호하다 • E. I. 자미아틴의 저서 • 수면의 달 • 눈앞에 있는 것 • 오스카 와일드의 저서 "사회주의 아래서 인간의 영혼"	ライオンと一角獣 ・右であれ左であれ、わが祖国 ・ライオンと一角獣―社会主義とイギリスの特質 ・戦争犯罪人とは何者なのか ・ファシズムとは何か ・書評 Ｆ・Ａ・ハイエク著「隷属への道」、Ｋ・ジリアクス著「過去の鏡」 ・有色人種立ち入り禁止 ・イギリス料理を弁護する ・書評 Ｅ・Ｉ・ザミャーチン著「われら」 ・水面の月 ・目の前にあるもの ・書評 オスカー・ワイルド著「社会主義の下での人間の魂」

オーウェル評論集 7

번역	원문
새로운 단어 잭 런던의 책 "철의" - 오이스터와 블랙 맥주. • 이상하게도, 저속한 것이 아니라 • 새로운 단어 • 랜슬롯 호그벤, 콤프턴 맥켄지, 루스벨트, • 선전과 민중 연설 파시즘과 민주주의 • 지식인의 반항 • 크리스마스를 맞이하라. 윈스턴 처칠의 책 "그들 중 가장 좋은 시간" • 유럽의 유대를 향해	新しい言葉 ・書評 ジャック・ロンドン著「鉄の踵」他 ・オイスターと黒ビール ・おかしくても、下品ではなく ・新しい言葉 ・書評 ランスロット・ホグベン著「インターグロッサ」、コンプトン・マッケンジー著「ミスター・ルーズベルト」 ・プロパガンダと民衆的演説 ・ファシズムと民主主義 ・知識人の反抗 ・クリスマスを迎えて ・書評 ウィンストン・チャーチル著「彼ら最良の時」 ・ヨーロッパの結束へ向けて

全体主義の誘惑　オーウェル評論選 [18]

번역	원문
한 서평: 히틀러 저서 『나의 투쟁』 두 성직자 특권, 살바도르 달리에 대한 각서. 세 민족주의에 대한 각서 네 문학을 막는 것 정치와 영어 5개. 여섯, 왜 글을 쓰는가? 일곱, 작가와 리바이어선. 8 장 폴 사르트르 저서 『반유대주의자의 초상』 9번 간디에 대해 생각하는 것.	一　書評：ヒットラー著『我が闘争』 二　聖職者特権―サルバドール・ダリについての覚書 三　ナショナリズムについての覚書 四　文学を阻むもの 五　政治と英語 六　なぜ書くか 七　作家とリヴァイアサン 八　書評：ジャン・ポール・サルトル著『反ユダヤ主義者の肖像』 九　ガンジーについて思うこと

4 참고

• 위키백과 "조지 오웰 선집"
• 위키낱말사전 "조지 오웰 선집"
• 다음사전 "조지 오웰 선집"
• 다음백과 "조지 오웰 선집"
• 네이버사전 "조지 오웰 선집"
• 네이버백과 "조지 오웰 선집"
• 나무위키 "조지 오웰 선집"
• 리브레 위키 "조지 오웰 선집"

[[분류: ]] [[분류: ]]