"동훈 한자어"의 두 판 사이의 차이

2019년 3월 11일 (월) 08:53 판

1 개요

同訓漢字語
동훈 한자어

단어	훈	한자
단어 ＝ 훈
	귀신	귀신	귀신 귀 鬼 + 귀신 신 神
	낙타	낙타	낙타 락 駱 + 낙타 타 駝
	시험	시험	시험 시 試 + 시험 험 驗
	유리	유리	유리 류 琉 + 유리 리 璃
	은혜	은혜	은혜 은 恩 + 은혜 혜 惠
	장미	장미	장미 장 薔 + 장미 미 薇
	재앙	재앙	재앙 재 災 + 재앙 앙 殃
	포도	포도	포도 포 葡 + 포도 도 萄
	희생	희생	희생 희 犧 + 희생 생 牲
단어 ≒ 훈
	번역	번역하다	번역할 번 飜 + 번역할 역 譯
	순수	순수하다	순수할 순 純 + 순수할 수 粹
단어 ≠ 훈
	감내	견디다	견딜 감 堪 + 견딜 내 耐
	기아	주리다	주릴 기 飢 + 주릴 아 餓
	도약	뛰다	뛸 도 跳 + 뛸 약 躍
	분란	어지럽다	어지러울 분 紛 + 어지러울 란 亂
	비용	쓰다	쓸 비 費 + 쓸 용 用
	세탁	씻다	씻을 세 洗 + 씻을 탁 濯
	수명	목숨	목숨 수 壽 + 목숨 명 命
	연습	익히다	익힐 련 練 + 익힐 습 習
	우주	집	집 우 宇 + 집 주 宙
	주옥	구슬	구슬 주 珠 + 구슬 옥 玉
	질타	꾸짖다	꾸짖을 질 叱 + 꾸짖을 타 咤
	천착	뚫다	뚫을 천 穿 + 뚫을 착 鑿
	타락	떨어지다	떨어질 타 墮 + 떨어질 락 落

2 같이 보기

@@ 2번째 줄: / 2번째 줄: @@
 ;[[同訓]] [[漢字語]]
 ;동훈 한자어
-{| class='wikitable'
+{| class='wikitable count'
 ! 단어 !! 훈 !! 한자
 |-
-!colspan='3'| 단어 ＝ 훈
+!colspan='4'| 단어 ＝ 훈
+|- class='count-reset'
+| || [[귀신]] || [[귀신]] || [[귀신 귀 鬼]] + [[귀신 신 神]]
 |-
-| [[귀신]] || [[귀신]] || [[귀신 귀 鬼]] + [[귀신 신 神]]
+| || [[낙타]] || [[낙타]] || [[낙타 락 駱]] + [[낙타 타 駝]]
 |-
-| [[낙타]] || [[낙타]] || [[낙타 락 駱]] + [[낙타 타 駝]]
+| || [[시험]] || [[시험]] || [[시험 시 試]] + [[시험 험 驗]]
 |-
-| [[시험]] || [[시험]] || [[시험 시 試]] + [[시험 험 驗]]
+| || [[유리]] || [[유리]] || [[유리 류 琉]] + [[유리 리 璃]]
 |-
-| [[유리]] || [[유리]] || [[유리 류 琉]] + [[유리 리 璃]]
+| || [[은혜]] || [[은혜]] || [[은혜 은 恩]] + [[은혜 혜 惠]]
 |-
-| [[은혜]] || [[은혜]] || [[은혜 은 恩]] + [[은혜 혜 惠]]
+| || [[장미]] || [[장미]] || [[장미 장 薔]] + [[장미 미 薇]]
 |-
-| [[장미]] || [[장미]] || [[장미 장 薔]] + [[장미 미 薇]]
+| || [[재앙]] || [[재앙]] || [[재앙 재 災]] + [[재앙 앙 殃]]
 |-
-| [[재앙]] || [[재앙]] || [[재앙 재 災]] + [[재앙 앙 殃]]
+| || [[포도]] || [[포도]] || [[포도 포 葡]] + [[포도 도 萄]]
 |-
-| [[포도]] || [[포도]] || [[포도 포 葡]] + [[포도 도 萄]]
+| || [[희생]] || [[희생]] || [[희생 희 犧]] + [[희생 생 牲]]
-|-
-| [[희생]] || [[희생]] || [[희생 희 犧]] + [[희생 생 牲]]
 |-
 !colspan='3'| 단어 ≒ 훈
+|- class='count-reset'
+| || [[번역]] || [[번역하다]] || [[번역할 번 飜]] + [[번역할 역 譯]]
 |-
-| [[번역]] || [[번역하다]] || [[번역할 번 飜]] + [[번역할 역 譯]]
+| || [[순수]] || [[순수하다]] || [[순수할 순 純]] + [[순수할 수 粹]]
-|-
-| [[순수]] || [[순수하다]] || [[순수할 순 純]] + [[순수할 수 粹]]
 |-
 !colspan='3'| 단어 ≠ 훈
+|- class='count-reset'
+| || [[감내]] || [[견디다]] || [[견딜 감 堪]] + [[견딜 내 耐]]
 |-
-| [[감내]] || [[견디다]] || [[견딜 감 堪]] + [[견딜 내 耐]]
+| || [[기아]] || [[주리다]] || [[주릴 기 飢]] + [[주릴 아 餓]]
-|-
-| [[기아]] || [[주리다]] || [[주릴 기 飢]] + [[주릴 아 餓]]
 |-
-| [[도약]] || [[뛰다]] || [[뛸 도 跳]] + [[뛸 약 躍]]
+| || [[도약]] || [[뛰다]] || [[뛸 도 跳]] + [[뛸 약 躍]]
 |-
-| [[분란]] || [[어지럽다]] || [[어지러울 분 紛]] + [[어지러울 란 亂]]
+| || [[분란]] || [[어지럽다]] || [[어지러울 분 紛]] + [[어지러울 란 亂]]
 |-
-| [[비용]] || [[쓰다]] || [[쓸 비 費]] + [[쓸 용 用]]
+| || [[비용]] || [[쓰다]] || [[쓸 비 費]] + [[쓸 용 用]]
 |-
-| [[세탁]] || [[씻다]] || [[씻을 세 洗]] + [[씻을 탁 濯]]
+| || [[세탁]] || [[씻다]] || [[씻을 세 洗]] + [[씻을 탁 濯]]
 |-
-| [[수명]] || [[목숨]] || [[목숨 수 壽]] + [[목숨 명 命]]
+| || [[수명]] || [[목숨]] || [[목숨 수 壽]] + [[목숨 명 命]]
 |-
-| [[연습]] || [[익히다]] || [[익힐 련 練]] + [[익힐 습 習]]
+| || [[연습]] || [[익히다]] || [[익힐 련 練]] + [[익힐 습 習]]
 |-
-| [[우주]] || [[집]] || [[집 우 宇]] + [[집 주 宙]]
+| || [[우주]] || [[집]] || [[집 우 宇]] + [[집 주 宙]]
 |-
-| [[주옥]] || [[구슬]] || [[구슬 주 珠]] + [[구슬 옥 玉]]
+| || [[주옥]] || [[구슬]] || [[구슬 주 珠]] + [[구슬 옥 玉]]
 |-
-| [[질타]] || [[꾸짖다]] || [[꾸짖을 질 叱]] + [[꾸짖을 타 咤]]
+| || [[질타]] || [[꾸짖다]] || [[꾸짖을 질 叱]] + [[꾸짖을 타 咤]]
 |-
-| [[천착]] || [[뚫다]] || [[뚫을 천 穿]] + [[뚫을 착 鑿]]
+| || [[천착]] || [[뚫다]] || [[뚫을 천 穿]] + [[뚫을 착 鑿]]
 |-
-| [[타락]] || [[떨어지다]] || [[떨어질 타 墮]] + [[떨어질 락 落]]
+| || [[타락]] || [[떨어지다]] || [[떨어질 타 墮]] + [[떨어질 락 落]]
 |}