"동훈 한자어"의 두 판 사이의 차이

 
(같은 사용자의 중간 판 16개는 보이지 않습니다)
6번째 줄: 6번째 줄:
! # !! 단어 !! 훈 !! 한자
! # !! 단어 !! 훈 !! 한자
|-
|-
!colspan='4'| 단어 = 훈 (일치)
!colspan='4'| 단어 = 훈 (형태상 일치)
|- class='count-reset'
|- class='count-reset'
| || [[귀신]] || [[귀신]] || [[귀신 귀 鬼]] + [[귀신 신 神]]
| || [[귀신]] || [[귀신]] || [[귀신 귀 鬼]] + [[귀신 신 神]]
13번째 줄: 13번째 줄:
|-
|-
| || [[낙타]] || [[낙타]] || [[낙타 락 駱]] + [[낙타 타 駝]]
| || [[낙타]] || [[낙타]] || [[낙타 락 駱]] + [[낙타 타 駝]]
|-
| || [[두공]] || [[두공]] || [[두공 두 枓]] + [[두공 공 栱]]
|-
|-
| || [[보살]] || [[보살]] || [[보살 보 菩]] + [[보살 살 薩]]
| || [[보살]] || [[보살]] || [[보살 보 菩]] + [[보살 살 薩]]
|-
| || [[비단]] || [[비단]] || [[비단 비 緋 ]] + [[비단 단 緞]]
|-
|-
| || [[시험]] || [[시험]] || [[시험 시 試]] + [[시험 험 驗]]
| || [[시험]] || [[시험]] || [[시험 시 試]] + [[시험 험 驗]]
|-
| || [[원앙]] || [[원앙]] || [[원앙 원 鴛]] + [[원앙 앙 鴦]]
|-
|-
| || [[유리]] || [[유리]] || [[유리 류 琉]] + [[유리 리 璃]]
| || [[유리]] || [[유리]] || [[유리 류 琉]] + [[유리 리 璃]]
25번째 줄: 31번째 줄:
|-
|-
| || [[재앙]] || [[재앙]] || [[재앙 재 災]] + [[재앙 앙 殃]]
| || [[재앙]] || [[재앙]] || [[재앙 재 災]] + [[재앙 앙 殃]]
|-
| || [[제사]] || [[제사]] || [[제사 제 祭]] + [[제사 사 祀]]
|-
| || [[파초]] || [[파초]] || [[파초 파 芭]] + [[파초 초 蕉]]
|-
|-
| || [[포도]] || [[포도]] || [[포도 포 葡]] + [[포도 도 萄]]
| || [[포도]] || [[포도]] || [[포도 포 葡]] + [[포도 도 萄]]
|-
| || [[호박(琥珀)|호박]] || [[호박(琥珀)|호박]] || [[호박 호 琥]] + [[호박 박 珀]]
|-
|-
| || [[희생]] || [[희생]] || [[희생 희 犧]] + [[희생 생 牲]]
| || [[희생]] || [[희생]] || [[희생 희 犧]] + [[희생 생 牲]]
|-
|-
!colspan='4'| 단어 ≒ 훈 (부분일치)
!colspan='4'| 단어 ≒ 훈 (형태상 부분일치)
|- class='count-reset'
|- class='count-reset'
| || [[간략]] || [[간략하다]] || [[간략할 간 簡]] + [[간략할 략 略]]
| || [[간략]] || [[간략하다]] || [[간략할 간 簡]] + [[간략할 략 略]]
|-
| || [[교활]] || [[교활하다]] || [[교활할 교 狡]] + [[교활할 활 猾]]
|-
|-
| || [[번역]] || [[번역하다]] || [[번역할 번 飜]] + [[번역할 역 譯]]
| || [[번역]] || [[번역하다]] || [[번역할 번 飜]] + [[번역할 역 譯]]
38번째 줄: 52번째 줄:
| || [[순수]] || [[순수하다]] || [[순수할 순 純]] + [[순수할 수 粹]]
| || [[순수]] || [[순수하다]] || [[순수할 순 純]] + [[순수할 수 粹]]
|-
|-
!colspan='4'| 단어 ≠ 훈 (불일치)
!colspan='4'| 단어 ≠ 훈 (형태상 불일치)
|- class='count-reset'
|- class='count-reset'
| || [[가택]] || [[집]] || [[집 가 家]] + [[집 택 宅]]
| || [[가택]] || [[집]] || [[집 가 家]] + [[집 택 宅]]
53번째 줄: 67번째 줄:
|-
|-
| || [[계속]] || [[잇다]] || [[이을 계 繼]] + [[이을 속 續]]
| || [[계속]] || [[잇다]] || [[이을 계 繼]] + [[이을 속 續]]
|-
| || [[구비]] || [[갖추다]] || [[갖출 구 具]] + [[갖출 비 備]]
|-
|-
| || [[기아]] || [[주리다]] || [[주릴 기 飢]] + [[주릴 아 餓]]
| || [[기아]] || [[주리다]] || [[주릴 기 飢]] + [[주릴 아 餓]]
|-
|-
| || [[도약]] || [[뛰다]] || [[뛸 도 跳]] + [[뛸 약 躍]]
| || [[도약]] || [[뛰다]] || [[뛸 도 跳]] + [[뛸 약 躍]]
|-
| || [[벼락]] || [[벽력]] || [[벼락 벽 霹]] + [[벼락 력 靂]]
|-
|-
| || [[분란]] || [[어지럽다]] || [[어지러울 분 紛]] + [[어지러울 란 亂]]
| || [[분란]] || [[어지럽다]] || [[어지러울 분 紛]] + [[어지러울 란 亂]]
|-
|-
| || [[비용]] || [[쓰다]] || [[쓸 비 費]] + [[쓸 용 用]]
| || [[비용]] || [[쓰다]] || [[쓸 비 費]] + [[쓸 용 用]]
|-
| || [[사기]] || [[속이다]] || [[속일 사 詐]] + [[속일 기 欺]]
|-
| || [[설화]] || [[말씀]] || [[말씀 설 說]] + [[말씀 화 話]]
|-
|-
| || [[세탁]] || [[씻다]] || [[씻을 세 洗]] + [[씻을 탁 濯]]
| || [[세탁]] || [[씻다]] || [[씻을 세 洗]] + [[씻을 탁 濯]]
81번째 줄: 103번째 줄:
|-
|-
| || [[타락]] || [[떨어지다]] || [[떨어질 타 墮]] + [[떨어질 락 落]]
| || [[타락]] || [[떨어지다]] || [[떨어질 타 墮]] + [[떨어질 락 落]]
|-
| || [[포착]] || [[잡다]] || [[잡을 포 捕]] + [[잡을 착 捉]]
|-
| || [[해골]] || [[뼈]] || [[뼈 해 骸]] + [[뼈 골 骨]]
|-
|-
| || [[휴게]] || [[쉬다]] || [[쉴 휴 休]]  + [[쉴 게 憩]]
| || [[휴게]] || [[쉬다]] || [[쉴 휴 休]]  + [[쉴 게 憩]]
96번째 줄: 122번째 줄:


==같이 보기==
==같이 보기==
{{z컬럼3|
* [[동훈(同訓)]]
* [[한자어]]
* [[동자 반복 한자어]]
* [[동자 반복 한자어]]
* [[훈음이 같은 한자]]
* [[훈음이 같은 한자]]
* [[동훈(同訓)]]
* [[의외로 한자어인 단어]]
* [[한자어]]
}}


[[분류: 동훈 한자어]]
[[분류: 同]][[분류: 訓]][[분류: 漢]][[분류: 字]][[분류: 語]]
[[분류: 同]][[분류: 訓]][[분류: 漢]][[분류: 字]][[분류: 語]]
[[분류: 동훈 한자어]]

2024년 5월 10일 (금) 01:22 기준 최신판

1 개요[ | ]

同訓 漢字語
동훈 한자어
# 단어 한자
단어 = 훈 (형태상 일치)
귀신 귀신 귀신 귀 鬼 + 귀신 신 神
기린 기린 기린 기 麒 + 기린 린 麟
낙타 낙타 낙타 락 駱 + 낙타 타 駝
두공 두공 두공 두 枓 + 두공 공 栱
보살 보살 보살 보 菩 + 보살 살 薩
비단 비단 비단 비 緋 + 비단 단 緞
시험 시험 시험 시 試 + 시험 험 驗
원앙 원앙 원앙 원 鴛 + 원앙 앙 鴦
유리 유리 유리 류 琉 + 유리 리 璃
은혜 은혜 은혜 은 恩 + 은혜 혜 惠
장미 장미 장미 장 薔 + 장미 미 薇
재앙 재앙 재앙 재 災 + 재앙 앙 殃
제사 제사 제사 제 祭 + 제사 사 祀
파초 파초 파초 파 芭 + 파초 초 蕉
포도 포도 포도 포 葡 + 포도 도 萄
호박 호박 호박 호 琥 + 호박 박 珀
희생 희생 희생 희 犧 + 희생 생 牲
단어 ≒ 훈 (형태상 부분일치)
간략 간략하다 간략할 간 簡 + 간략할 략 略
교활 교활하다 교활할 교 狡 + 교활할 활 猾
번역 번역하다 번역할 번 飜 + 번역할 역 譯
순수 순수하다 순수할 순 純 + 순수할 수 粹
단어 ≠ 훈 (형태상 불일치)
가택 집 가 家 + 집 택 宅
간난 어렵다 어려울 간 艱 + 어려울 난 難
감내 견디다 견딜 감 堪 + 견딜 내 耐
강녕 편안하다 편안할 강 康 + 편안할 녕 寧
강송 외우다 외울 강 講 + 외울 송 誦
강역 지경 지경 강 疆 + 지경 역 域
계속 잇다 이을 계 繼 + 이을 속 續
구비 갖추다 갖출 구 具 + 갖출 비 備
기아 주리다 주릴 기 飢 + 주릴 아 餓
도약 뛰다 뛸 도 跳 + 뛸 약 躍
벼락 벽력 벼락 벽 霹 + 벼락 력 靂
분란 어지럽다 어지러울 분 紛 + 어지러울 란 亂
비용 쓰다 쓸 비 費 + 쓸 용 用
사기 속이다 속일 사 詐 + 속일 기 欺
설화 말씀 말씀 설 說 + 말씀 화 話
세탁 씻다 씻을 세 洗 + 씻을 탁 濯
수명 목숨 목숨 수 壽 + 목숨 명 命
연습 익히다 익힐 련 練 + 익힐 습 習
우주 집 우 宇 + 집 주 宙
원조 돕다 도울 원 援 + 도울 조 助
조직 짜다 짤 조 組 + 짤 직 織
주옥 구슬 구슬 주 珠 + 구슬 옥 玉
질타 꾸짖다 꾸짖을 질 叱 + 꾸짖을 타 咤
천착 뚫다 뚫을 천 穿 + 뚫을 착 鑿
타락 떨어지다 떨어질 타 墮 + 떨어질 락 落
포착 잡다 잡을 포 捕 + 잡을 착 捉
해골 뼈 해 骸 + 뼈 골 骨
휴게 쉬다 쉴 휴 休 + 쉴 게 憩
휴식 쉬다 쉴 휴 休 + 쉴 식 息
희기 바라다 바랄 희 希 + 바랄 기 冀
희망 바라다 바랄 희 希 + 바랄 망 望
희열 기쁘다 기쁠 희 喜 + 기쁠 열 悅
힐책 꾸짖다 꾸짖을 힐 詰 + 꾸짖을 책 責

2 같이 보기[ | ]

문서 댓글 ({{ doc_comments.length }})
{{ comment.name }} {{ comment.created | snstime }}