"레스폴 맥주 광고"의 두 판 사이의 차이

잔글 (봇: 자동으로 텍스트 교체 (-==참고 자료== +==참고==))
 
(같은 사용자의 중간 판 2개는 보이지 않습니다)
11번째 줄: 11번째 줄:
|-
|-
| L: Sounds pretty good. Can I see the guitar?
| L: Sounds pretty good. Can I see the guitar?
| L: 소리 참 좋군. 기타 좀 볼까?
| L: 소리 좋네. 기타 좀 볼까?
|-
|-
| M: You play?
| M: You play?
17번째 줄: 17번째 줄:
|-
|-
| L: I've been known to.
| L: I've been known to.
| L: 좀 날렸지.
| L: 좀 유명했지.
|-
|-
| M: That's cool. What's your name?
| M: That's cool. What's your name?

2023년 3월 2일 (목) 22:09 기준 최신판

Les Paul - Guitar Commercial (Coors Beer)
레스폴 맥주 광고

1 동영상 (0:30)[ | ]

2 대본[ | ]

영어 한국어 해석
L: Sounds pretty good. Can I see the guitar? L: 소리 좋네. 기타 좀 볼까?
M: You play? M: 연주 좀 하세요?
L: I've been known to. L: 좀 유명했지.
M: That's cool. What's your name? M: 멋지네요. 성함이 어떻게 되세요?
L: It's on your guitar. L: 자네 기타에 있네.

3 같이 보기[ | ]

4 참고[ | ]

문서 댓글 ({{ doc_comments.length }})
{{ comment.name }} {{ comment.created | snstime }}