(→개요) |
잔글 (223.38.72.79(토론)의 편집을 Jmnote의 마지막 판으로 되돌림) 태그: 일괄 되돌리기 |
||
| (사용자 2명의 중간 판 3개는 보이지 않습니다) | |||
| 2번째 줄: | 2번째 줄: | ||
;[[候]][[文]]（そうろうぶん） | ;[[候]][[文]]（そうろうぶん） | ||
;소로분 | ;소로분 | ||
* 주로 | * 옛날에, 주로 편지에 쓰였던 일본어 문어체 | ||
* ‘候’라는 말을 사용하는 문어문(文語文)의 일종 | * ‘候’라는 말을 사용하는 문어문(文語文)의 일종 | ||
* 중세부터 근대에 걸쳐 사용된 문어 문체의 하나 | * 중세부터 근대에 걸쳐 사용된 문어 문체의 하나 | ||
* 메이지(明治)·타이쇼(大正)시대까지 쓰인 예스러운 서한 문체 | * 메이지(明治)·타이쇼(大正)시대까지 쓰인 예스러운 서한 문체 | ||
* 문장 말미에 정중함을 나타내는 [[조동사]] '{{ruby|候|そうろう|소-로-}}'를 덧붙이는 문체 | |||
* 문장 끝에 정중한 말투의 보조동사 ｢候(そうろう)｣를 사용하여 쓰인 글 | * 문장 끝에 정중한 말투의 보조동사 ｢候(そうろう)｣를 사용하여 쓰인 글 | ||
* 문장 끝을 '…ます' '…です' 대신에 'そうろう'로 끝맺는 문어체의 서한문 | * 문장 끝을 '…ます' '…です' 대신에 'そうろう'로 끝맺는 문어체의 서한문 | ||
* 말끝이 겸양어인 候(そうろう)로 끝난다고 해서 이런 이름이 붙었다. | * 말끝이 겸양어인 候(そうろう)로 끝난다고 해서 이런 이름이 붙었다. | ||
2024년 7월 3일 (수) 22:08 기준 최신판
1 개요[ | ]
- 옛날에, 주로 편지에 쓰였던 일본어 문어체
- ‘候’라는 말을 사용하는 문어문(文語文)의 일종
- 중세부터 근대에 걸쳐 사용된 문어 문체의 하나
- 메이지(明治)·타이쇼(大正)시대까지 쓰인 예스러운 서한 문체
- 문장 말미에 정중함을 나타내는 조동사 '
候 '를 덧붙이는 문체 - 문장 끝에 정중한 말투의 보조동사 ｢候(そうろう)｣를 사용하여 쓰인 글
- 문장 끝을 '…ます' '…です' 대신에 'そうろう'로 끝맺는 문어체의 서한문
- 말끝이 겸양어인 候(そうろう)로 끝난다고 해서 이런 이름이 붙었다.
- 중세 이래 서간문이나 공문서‧원서‧신고서 등에 쓰였다.
- 가마쿠라 시대 이후부터 쓰이기 시작했다.
- 화문체의 '데스·마스체(です·ます體)'와 같은 것으로 비교되며 서간문을 중심으로 메이지·다이쇼 시대까지 쓰였다.
- 지금도 간혹 쓰인다.
2 같이 보기[ | ]
3 참고[ | ]
로그인하시면 댓글을 쓸 수 있습니다.
{{ comment.name }}
{{ comment.created | snstime }}
-
{{comment.page_title}} ―{{comment.name}}