위키
포럼
도구
바뀐글
랜덤

"위키쨩 커스텀 미디어위키 메시지"의 두 판 사이의 차이

(새 문서: ==개요== ;위키쨩에서 수정한 미디어위키 메시지 {| class='wikitable' ! 메시지 !! 수정본 |- | 미디어위키:Redirectedfrom | <nowiki>도움말:넘겨주...)
 
 
(같은 사용자의 중간 판 36개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
==개요==
==개요==
;위키쨩 커스텀 미디어위키 메시지
;위키쨩에서 수정한 미디어위키 메시지
;위키쨩에서 수정한 미디어위키 메시지


==기본 변수==
{| class='wikitable'
{| class='wikitable'
! 메시지 !! 수정본
!style='min-width:300px'| 메시지 !! 위키쨩 설정값 !! 미디어위키 원본값
|-
| [[미디어위키:Addsection]]
| <nowiki>추가</nowiki>
| -
|-
| [[미디어위키:Anoneditwarning]]
| <nowiki><strong class="larger" style="color:red">귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가
편집 기록에 남게 됩니다.</strong></nowiki>
| <nowiki><strong>경고:</strong> 로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다. <strong>[$1 로그인]</strong>하거나 <strong>[$2 계정을 생성하면]</strong> 편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boteditletter]]
| <nowiki>b</nowiki>
| <nowiki>봇</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Category-article-count]]
| <nowiki>{{PLURAL:$2|이 분류에는 문서 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|문서}} $2개 가운데 $1개입니다.}}</nowiki>
| <nowiki>{{PLURAL:$2|1개의 문서|$1 / $2개의 문서}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Category-file-count]]
| <nowiki>{{PLURAL:$2|이 분류에는 파일 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|파일}} $2개 가운데 $1개입니다.}}</nowiki>
| <nowiki>{{PLURAL:$2|1개의 파일|$1 / $2개의 파일}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Category-media-header]]
| <nowiki>\"$1\" 분류에 속하는 미디어</nowiki>
| <nowiki>파일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Category-subcat-count]]
| <nowiki>{{PLURAL:$2|이 분류에는 하위 분류 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|하위 분류}} $2개 가운데 $1개입니다.}}</nowiki>
| <nowiki>{{PLURAL:$2|1개의 하위 분류|$1 / $2개의 하위 분류}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Category header]]
| <nowiki>문서</nowiki>
| -
|-
| [[미디어위키:Common.css]]
| (생략)
|
|-
| [[미디어위키:Common.js]]
| (생략)
|
|-
| [[미디어위키:Copyright]]
| <nowiki>© Wikichan, $1</nowiki>
| <nowiki>별도로 명시하지 않은 경우, 내용은 $1에 따라 사용할 수 있습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Copyrightwarning2]]
| <nowiki>{{SITENAME}}에는 여러분이 직접 작성했거나, 자유롭게 인용 및 재가공 가능한 문서의 내용만 수록할 수 있습니다
. ($1 참조)<br />
또한, 다른 사용자가 자신이 편집한 문서를 편집, 수정, 삭제할 수 있다는 점을 유의해 주세요.</nowiki>
| <nowiki>{{SITENAME}}에서의 모든 기여는 다른 기여자가 편집, 수정, 삭제할 수 있다는 점을 유의해 주세요.\n만약 여기에 동의하지 않는다면, 문서를 저장하지 말아 주세요.<br />\n또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다 (자세한 사항은 $1 문서를 보세요).\n<strong>저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!</strong></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Create]]
| <nowiki>편집</nowiki>
| <nowiki>만들기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Editcomment]]
| <nowiki>편집 요약: "$1"</nowiki>
| <nowiki>편집 요약: <em>$1</em></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Emailusername]]
| <nowiki>닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>사용자 이름:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-bureaucrat]]
| <nowiki>인사관리팀</nowiki>
| <nowiki>사무관</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-bureaucrat-member]]
| <nowiki>{{GENDER:$1|인사관리팀}}</nowiki>
| <nowiki>{{GENDER:$1|사무관}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-bureaucrat.css]]
| <nowiki>/* 이 CSS 설정은 인사관리팀에게만 적용됩니다 */</nowiki>
| <nowiki>/* 이 CSS 설정은 사무관에만 적용됩니다 */</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-bureaucrat.js]]
| <nowiki>/* 이 자바스크립트 설정은 인사관리팀에게만 적용됩니다 */</nowiki>
| <nowiki>/* 이 자바스크립트 설정은 사무관에만 적용됩니다 */</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-sysop]]
| <nowiki>관리팀</nowiki>
| <nowiki></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-sysop-member]]
| <nowiki>{{GENDER:$1|관리팀}}</nowiki>
| <nowiki></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-sysop.css]]
| <nowiki>/* 이 CSS 설정은 관리팀에게만 적용됩니다 */</nowiki>
| <nowiki>/* 이 CSS 설정은 관리자에만 적용됩니다 */</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Group-sysop.js]]
| <nowiki>/* 이 자바스크립트 설정은 관리팀에게만 적용됩니다 */</nowiki>
| <nowiki>/* 이 자바스크립트 설정은 관리자에만 적용됩니다 */</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Grouppage-bureaucrat]]
| <nowiki>{{ns:project}}:인사관리팀</nowiki>
| <nowiki>{{ns:project}}:사무관</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Grouppage-sysop]]
| <nowiki>{{ns:project}}:관리팀</nowiki>
| <nowiki>{{ns:project}}:관리자</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Hidden-categories]]
| <nowiki>등록된 분류가 없습니다.</nowiki>
| <nowiki>{{PLURAL:$1|숨은 분류|숨은 분류}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ipbreason-dropdown]]
| <nowiki>*일반적인 차단 이유
** 거짓 정보 추가
** 문서 내용을 지움
** 광고성 문서를 만듦
** 문서에 광고성 링크를 만듦
** 장난 편집
** 협박성 행동
** 다중 계정 악용
** 부적절한 사용자 이름</nowiki>
| <nowiki>*일반적인 차단 이유\n** 거짓 정보를 넣음\n** 문서 내용을 지움\n** 외부 사이트의 광고성 링크를 넣음\n** 문서에 장난성 내용을 넣음\n** 협박성 행동\n** 다중 계정 악용\n** 부적절한 사용자 이름</nowiki>
|-
| [[미디어위키:License]]
| <nowiki>저작권 :</nowiki>
| <nowiki>라이선스:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:License-header]]
| <nowiki>저작권</nowiki>
| <nowiki>라이선스</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Licenses]]
| <nowiki></nowiki>
| -
|-
| [[미디어위키:Loginprompt]]
| <nowiki>{{SITENAME}}에 로그인하려면 쿠키를 사용할 수 있어야 합니다.</nowiki>
| -
|-
| [[미디어위키:Minoreditletter]]
| <nowiki>m</nowiki>
| <nowiki>잔글</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Move]]
| <nowiki>이동</nowiki>
| <nowiki>이동</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Mypreferences]]
| <nowiki>환경설정</nowiki>
| <nowiki>환경 설정</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Newpageletter]]
| <nowiki>N</nowiki>
| <nowiki>새글</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Newpages-username]]
| <nowiki>닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>사용자 이름:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Newpassword]]
| <nowiki>새 비밀번호 :</nowiki>
| <nowiki>새 비밀번호:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Oldpassword]]
| <nowiki>이전 비밀번호 :</nowiki>
| <nowiki>이전 비밀번호:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Pagecategories]]
| <nowiki>위키쨩</nowiki>
| <nowiki>{{PLURAL:$1|분류|분류}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Passwordreset-emailelement]]
| <nowiki>닉네임 : $1
임시 비밀번호 : $2</nowiki>
| <nowiki>사용자 이름: \n$1\n\n임시 비밀번호: \n$2</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Passwordreset-username]]
| <nowiki>닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>사용자 이름:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Pipe-separator]]
| <nowiki>&nbsp;/&nbsp;</nowiki>
| -
|-
| [[미디어위키:Preferences]]
| <nowiki>환경설정</nowiki>
| <nowiki>환경 설정</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Prefs-help-realname]]
| <nowiki>실명은 선택 사항입니다.
실명을 입력하면 당신의 기여에 대한 저작자 표시에 쓰이게 될 수 있습니다.
 
이메일 주소 입력은 선택사항이지만, '''이메일 주소를 입력하지 않을 경우 비밀번호 재설정(비밀번호 분실시 대응)이 불가>능합니다.''' 제타위키는 사용자의 부주의로 인한 계정 접근 불가에 대해서 조치하지 않음을 알려드립니다.</nowiki>
| <nowiki>실명은 선택 사항입니다.\n실명을 입력하면 당신의 기여에 대한 저작자 표시에 쓰이게 될 수 있습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Recentchanges-url]]
| <nowiki>특수기능:최근바뀜</nowiki>
| -
|-
|-
| [[미디어위키:Redirectedfrom]]
| [[미디어위키:Redirectedfrom]]
| <nowiki>($1에서 넘어옴)</nowiki>
| <nowiki>[[도움말:넘겨주기|넘겨주기]] : $1</nowiki>
| <nowiki>[[도움말:넘겨주기|넘겨주기]] : $1</nowiki>
| <nowiki>($1에서 넘어옴)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Resetpass-temp-password]]
| <nowiki>임시 비밀번호 :</nowiki>
| <nowiki>임시 비밀번호:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Restoreprefs]]
| <nowiki>모든 부문 초기화</nowiki>
| <nowiki>모두 기본 설정으로 복구(모든 부문)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Sp-contributions-username]]
| <nowiki>IP 주소 또는 닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>IP 주소 또는 사용자 이름:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Subcategories]]
| <nowiki>하위 분류</nowiki>
| <nowiki>하위 분류</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Summary]]
| <nowiki>편집 요약</nowiki>
| <nowiki>요약:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-addsection]]
| <nowiki>문서에 문단을 추가합니다.</nowiki>
| <nowiki>문단 추가하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-delete]]
| <nowiki>문서를 삭제합니다.</nowiki>
| <nowiki>문서 삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-edit]]
| <nowiki>문서를 편집합니다.</nowiki>
| <nowiki>이 문서 편집하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-history]]
| <nowiki>편집 기록을 봅니다.</nowiki>
| <nowiki>문서의 과거 판</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-move]]
| <nowiki>문서의 이름을 변경합니다.</nowiki>
| <nowiki>이 문서 이동</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-protect]]
| <nowiki>문서를 보호합니다.</nowiki>
| <nowiki>문서 보호하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-unwatch]]
| <nowiki>이 문서를 북마크에서 뺍니다.</nowiki>
| <nowiki>"이 문서를 주시문서 목록에서 제거</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-ca-watch]]
| <nowiki>이 문서를 북마크합니다.</nowiki>
| <nowiki>이 문서를 주시문서 목록에 추가</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Tooltip-pt-preferences]]
| <nowiki>환경설정</nowiki>
| <nowiki>{{GENDER:|사용자}} 환경 설정</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Unprotect]]
| <nowiki>잠김</nowiki>
| <nowiki>보호 설정 변경</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Unwatch]]
| <nowiki>주시중</nowiki>
| <nowiki>주시 해제</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Unwatching]]
| <nowiki>…</nowiki>
| <nowiki>주시 해제 중…</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Username]]
| <nowiki>닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>{{GENDER:$1|사용자 이름}}:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Viewsource]]
| <nowiki>내용</nowiki>
| <nowiki>원본 보기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Watching]]
| <nowiki>…</nowiki>
| <nowiki>주시 추가 중…</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Yourname]]
| <nowiki>닉네임 :</nowiki>
| <nowiki>사용자 이름:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Yourpassword]]
| <nowiki>비밀번호 :</nowiki>
| <nowiki>비밀번호:</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Yourpasswordagain]]
| <nowiki>비밀번호 확인 :</nowiki>
| <nowiki>비밀번호 다시 입력:</nowiki>
|}
 
==커스텀 변수==
{| class='wikitable'
!style='min-width:350px'| 메시지 !! 위키쨩 설정값
|-
| [[미디어위키:Avatarupload-removeavatar]]
| <nowiki>아바타 삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardblastlogintitle]]
| <nowiki>일괄 메시지를 보내려면 로그인해야 합니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardblastprivatenote]]
| <nowiki>모든 메시지는 비밀글로 보내집니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardblaststep1]]
| <nowiki>보낼 메시지 작성하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardblaststep2]]
| <nowiki>친구 중에서 메시지를 보낼 대상 선택하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardblasttitle]]
| <nowiki>일괄 메시지 보내기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardlinkselectall]]
| <nowiki>모두 선택</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardlinkselectfriends]]
| <nowiki>친구들 선택하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardlinkunselectall]]
| <nowiki>모두 선택 해제</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Boardsendbutton]]
| <nowiki>일괄 메시지 보내기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-collapse-bullet]]
| <nowiki><span class="ui-collapse"></span></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-empty-bullet]]
| <nowiki><span></span></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-expand-bullet]]
| <nowiki><span class="ui-expand"></span></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-num-categories]]
| <nowiki>분류 $1개</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-num-files]]
| <nowiki>파일 $1개</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Categorytree-num-pages]]
| <nowiki>문서 $1개</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-info-field1]]
| <nowiki>1순위 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-info-field2]]
| <nowiki>2순위 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-info-field3]]
| <nowiki>3순위 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-info-field4]]
| <nowiki>4순위 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-info-title]]
| <nowiki>좋아하는 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Custom-no-info]]
| <nowiki>좋아하는 작품 목록을 작성해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Edit-profile-title]]
| <nowiki>프로필 편집하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Editsection-brackets]]
| <nowiki>$1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:G-back-link]]
| <nowiki>< $1의 사용자 문서로 돌아갑니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:G-your-profile]]
| <nowiki>내 프로필</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ga-back-link]]
| <nowiki><a href="$1">< $2의 프로필로 돌아갑니다.</a></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Helper.css]]
| (생략)
|-
| [[미디어위키:HikariFooter]]
| (생략)
|-
| [[미디어위키:Ipadressorusername]]
| <nowiki>IP 주소 또는 닉네임 :</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Level-advance-body]]
| <nowiki>$1 님 축하합니다!
 
{{SITENAME}}에서의 레벨이 "$2"로 올랐습니다!
 
---
이메일을 받지 않으려면 $3 을 클릭해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Level-advance-subject]]
| <nowiki>{{SITENAME}}에서 "$1"로 레벨 업 하셨습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Level-advanced-to]]
| <nowiki>&nbsp;님의 레벨이 <span style="font-weight:bold;">$1</span>로 올랐습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:ModernSkylightFooter]]
|  (생략)
|-
| [[미디어위키:ModernSkylightMenubar]]
|  (생략)
|-
| [[미디어위키:Other-info-books]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 4</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-drinks]]
| <nowiki>좋아하는 성우 4</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-magazines]]
| <nowiki>좋아하는 성우 1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-movies]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-music]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 3</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-snacks]]
| <nowiki>좋아하는 성우 3</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-title]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 & 성우</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-tv]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 2</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-info-video-games]]
| <nowiki>좋아하는 성우 2</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Other-no-info]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 & 성우 목록을 작성해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Profile-updated-personal]]
| <nowiki>프로필 갱신하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Project.css]]
| (생략)
|-
| [[미디어위키:Recaptcha-createaccount]]
| <nowiki>자동 계정 생성 스팸 방지 필터가 작동중입니다. 다음 상자 안에 보이는 두 단어를 입력해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Recaptcha-edit]]
| <nowiki>비 로그인 편집에는 스팸 방지 필터가 작동됩니다. 다음 상자 안에 보이는 두 단어를 입력해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Removeavatar]]
| <nowiki>아바타 삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Spam-blacklist]]
| <nowiki> # 이 필터에 해당하는 URL을 문서에 넣을 경우 해당 편집의 저장을 자동으로 막습니다.
# 이 필터는 여기 위키 내에서만 적용됩니다. 광역 블랙리스트 기능이 있을 경우 해당 목록도 작동합니다.
# 자세한 내용은 https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist (영어) 문서를 참고해 주세요.
#<!-- 이 줄은 편집하지 말아 주세요. 문서 모양을 위한 줄입니다.--> <pre>
#
# 문법은 다음과 같습니다.
#  * "#"은 주석 기호입니다. 줄에서 #가 있는 부분부터의 글자는 모두 무시됩니다.
#  * 각 줄은 정규 표현식으로, URL 문장 내부를 검사하는 데에 사용됩니다.
 
\bberrybest\b
#</pre> <!-- 이 줄은 편집하지 말아 주세요. 문서 모양을 위한 줄입니다. --></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Systemgiftmanager]]
| <nowiki>선물 시스템 관리하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Template.css]]
| (생략)
|-
| [[미디어위키:Top-fans-by-points-nav-header]]
| <nowiki>상위 편집자</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Top-fans-points]]
| <nowiki>포인트</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Top-fans-total-points-link]]
| <nowiki>포인트 합계</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Topusers]]
| <nowiki>상위 편집자 랭킹</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Update profile nav]]
| <nowiki>* Special:UpdateProfile|user-profile-section-personal
* Special:UpdateProfile/personal|user-profile-section-interests
* Special:UploadAvatar|user-profile-section-picture</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Uploadavatar]]
| <nowiki>내 아바타 등록하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-accept]]
| <nowiki>승인하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-button-friend]]
| <nowiki>친구로 추가</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-error-message-not-loggedin-friend]]
| <nowiki>친구를 추가하려면 로그인해야 합니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-error-message-pending-friend-request]]
| <nowiki>이미 $1 님에게 친구신청을 한 상태입니다. 상대방이 승인할 때까지 기다려 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-error-message-pending-request-title]]
| <nowiki>기다려 주세요…</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-error-message-yourself]]
| <nowiki>자신을 친구로 추가할 수는 없습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-friend]]
| <nowiki>친구로 추가</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-friends]]
| <nowiki>더 많은 친구를 원하면 <a href="$1">초대를 보내 보세요.</a></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-message-friend]]
| <nowiki>친구를 추가하면 $1 사용자에게 알림 메시지가 전달됩니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-personal-message]]
| <nowiki>친구 추가 메시지 쓰기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-sent-message-friend]]
| <nowiki>$1 님에게 친구 신청이 보내졌습니다. 상대방이 승인하면 친구로 등록됩니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-sent-title-friend]]
| <nowiki>$1 님에게 친구 신청 메시지를 보냈습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-add-title-friend]]
| <nowiki>$1 사용자를 친구로 추가하시겠습니까?</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-backlink]]
| <nowiki>&lt; $1의 프로필로 돌아갑니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-cancel]]
| <nowiki>취소하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-error-page-title]]
| <nowiki>앗!</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-login]]
| <nowiki>로그인</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-main-page]]
| <nowiki>대문으로</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-no-requests-message]]
| <nowiki>들어온 친구신청이 없습니다. 친구를 늘리려면 초대를 보내 보세요!</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-reject]]
| <nowiki>거절하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-relationship-count-friends]]
| <nowiki>$1 님은 $2명의 친구가 있습니다. 더 많은 친구를 원하면 <a href="$3">초대를 보내 보세요.</a></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-remove]]
| <nowiki>삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-remove-error-message-no-relationship]]
| <nowiki>$1 님과 친구관계를 맺고 있지 않습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-remove-error-message-remove-yourself]]
| <nowiki>자신과의 관계를 삭제할 수는 없습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-remove-relationship-friend]]
| <nowiki>친구 삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-remove-relationship-message-friend]]
| <nowiki>정말로 $1 님을 친구에서 삭제하시겠습니까?</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-requests-added-message-friend]]
| <nowiki>$1 님을 친구로 추가했습니다!</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-requests-message-friend]]
| <nowiki><a href="$1">$2</a> 님이 친구신청을 보냈습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-requests-reject-message-friend]]
| <nowiki>$1 님의 친구신청을 거절했습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-title-friend]]
| <nowiki>$1 님의 친구 목록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Ur-your-profile]]
| <nowiki>내 프로필</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-add-friend]]
| <nowiki>친구로 추가</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-board-login-message]]
| <nowiki>다른 사람의 방명록에 메시지를 남기려면 <a href="$1">로그인</a>해야 합니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-board-title]]
| <nowiki>방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-contributions]]
| <nowiki>기여 내역</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-count-separator]]
| <nowiki>전체 $2개의 메시지 중 최근 $1개</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-edit-profile]]
| <nowiki>프로필 편집</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-edit-this]]
| <nowiki>편집</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-no-personal-info]]
| <nowiki>본인에 대한 정보를 기입해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-page-link]]
| <nowiki>사용자 문서</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-about-me]]
| <nowiki>나에 대해서</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-birthday]]
| <nowiki>생일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-hometown]]
| <nowiki>원래 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-location]]
| <nowiki>위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-real-name]]
| <nowiki>이름</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-personal-info-title]]
| <nowiki>나에 대해서…</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-books]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 4</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-drinks]]
| <nowiki>좋아하는 성우 4</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-eats]]
| <nowiki>좋아하는 성우</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-entertainment]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-foodsnacks]]
| <nowiki>좋아하는 성우 3</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-magazines]]
| <nowiki>좋아하는 성우 1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-movies]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-music]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 3</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-tv]]
| <nowiki>좋아하는 캐릭터 2</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-interests-videogames]]
| <nowiki>좋아하는 성우 2</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-aboutme]]
| <nowiki>자기소개</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-birthdate]]
| <nowiki>생일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-birthdate-with-year]]
| <nowiki>생년월일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-birthday]]
| <nowiki>생일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-confirmemail]]
| <nowiki>이메일 인증받기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-education]]
| <nowiki>교육</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-email]]
| <nowiki>이메일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-email-needs-auth]]
| <nowiki>(사이트의 알림 메일을 받으려면 메일 인증이 필요합니다)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-hometown]]
| <nowiki>원래 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-location]]
| <nowiki>위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-name]]
| <nowiki>이름</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-occupation]]
| <nowiki>하는 일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-places]]
| <nowiki>거주지</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-placeslived]]
| <nowiki>살았던 장소</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-schools]]
| <nowiki>다니는 학교</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-web]]
| <nowiki>인터넷</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-websites]]
| <nowiki>사이트</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-personal-work]]
| <nowiki>하는 일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-choosepicture]]
| <nowiki>등록할 그림을 선택해 주세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-currentimage]]
| <nowiki>현재 이미지</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-large]]
| <nowiki>큰 사이즈</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-log-delete-entry]]
| <nowiki>$1의 아바타를 삭제</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-log-entry]]
| <nowiki>업로드한 새 아바타</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-medium]]
| <nowiki>중간 사이즈</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-medlarge]]
| <nowiki>약간 큰 사이즈</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-picsize]]
| <nowiki>아바타에 쓰일 그림은 png 혹은 jpg 형식의 파일이어야 하며, 용량은 100kb보다 작아야 합니다.<br>(그림을 등록하면 알맞은 크기로 자동조절됩니다.)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-small]]
| <nowiki>작은 사이즈</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-uploaddifferent]]
| <nowiki>다른 파일로 다시 등록하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-yourpicture]]
| <nowiki>내 아바타</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-picture-yourpicturestext]]
| <nowiki>다음은 프로필, 게시판, 댓글 등에 나타날 사이즈별 썸네일입니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-points]]
| <nowiki>경험치 $1</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails]]
| <nowiki>이메일 알림</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails-friendfoe]]
| <nowiki>다른 사람이 나를 친구로 추가했을 때</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails-gift]]
| <nowiki>다른 사람에게 선물을 받았을 때</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails-level]]
| <nowiki>사용자 스탯이 레벨업 했을 때</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails-personalmessage]]
| <nowiki>개인적인 메시지를 받았을 때</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-emails-weekly]]
| <nowiki>주간 업데이트 메일을 받아보기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-miscellaneous]]
| <nowiki>기타 사항</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-preferences-miscellaneous-show-year-of-birth]]
| <nowiki>생일 공개하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-section-custom]]
| <nowiki>좋아하는 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-section-interests]]
| <nowiki>좋아하는 것들</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-section-personal]]
| <nowiki>나에 대해서…</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-section-picture]]
| <nowiki>아바타</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-section-preferences]]
| <nowiki>환경설정</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-tidbits-title]]
| <nowiki>좋아하는 작품</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-update-button]]
| <nowiki>갱신</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-update-notloggedin-text]]
| <nowiki>프로필을 편집하려면 [[Special:UserLogin|로그인]]하거나 [[Special:UserLogin/signup|회원가입]]이 필요합니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-update-notloggedin-title]]
| <nowiki>로그인하지 않으면 프로필을 편집할 수 없습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-update-saved]]
| <nowiki>변경사항이 저장되었습니다!</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-profile-userlevels-link]]
| <nowiki>레벨</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-recent-activity-friend]]
| <nowiki>가 다음 사용자와 친구가 되었습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-remove-friend]]
| <nowiki>친구 삭제</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-requests-title]]
| <nowiki>친구신청</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-sandbox]]
| <nowiki>연습장</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-send-board-blast]]
| <nowiki>일괄 메시지 보내기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-send-message]]
| <nowiki>일대일 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-stats-alltime-title]]
| <nowiki>지금까지 누적된 점수의 순위</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-upload-avatar]]
| <nowiki>아바타</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-view-all]]
| <nowiki>모두 보이기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:User-watchlist]]
| <nowiki>주시문서</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity]]
| <nowiki>친구들의 위키 활동</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-edit]]
| <nowiki>$1 님이 $3 문서를 편집했습니다. ($4회 편집)</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-friend]]
| <nowiki>$1 님이  $3 님과 친구가 되었습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-group-edit]]
| <nowiki>$1회 편집</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-group-friend]]
| <nowiki>$1명의 친구</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-group-user message]]
| <nowiki>$1개의 메시지</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-title]]
| <nowiki>친구들의 위키 활동</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Useractivity-user message]]
| <nowiki>$1 님이 $3 님에게 {{PLURAL:$4|메시지를 보냈습니다.|복수 이상의 메시지를 보냈습니다.}}</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard]]
| <nowiki>방명록 읽기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-days]]
| <nowiki>$1일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-format]]
| <nowiki>m월 s일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-hours]]
| <nowiki>$1시간</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-minutes]]
| <nowiki>$1분</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-seconds]]
| <nowiki>$1초</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-weeks]]
| <nowiki>$1주</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard-time-yearformat]]
| <nowiki>Y년 m월 s일</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard backprofile]]
| <nowiki>$1의 프로필로 돌아갑니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard backyourprofile]]
| <nowiki>내 프로필로 돌아갑니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard board-to-board]]
| <nowiki>주고받은 대화 보기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard boardtoboard]]
| <nowiki>일대일 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard confirmdelete]]
| <nowiki>정말로 이 메시지를 삭제하시겠습니까?</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard delete]]
| <nowiki>삭제</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard messagetype]]
| <nowiki>메시지 유형</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard myboard]]
| <nowiki>내 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard nextpage]]
| <nowiki>다음></nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard nomessages]]
| <nowiki>남겨진 메시지가 없습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard otherboardwith]]
| <nowiki>$1와 $2의 일대일 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard owner]]
| <nowiki>$1 님의 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard posted ago]]
| <nowiki>$1 전에 남겨짐</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard prevpage]]
| <nowiki><이전</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard private]]
| <nowiki>비밀글</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard public]]
| <nowiki>일반</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard sendbutton]]
| <nowiki>보내기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard sendmessage]]
| <nowiki>$1에게 메시지 보내기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard showingmessages]]
| <nowiki>$1개의 메시지 중에 {{PLURAL:$4|$3번 메시지|$2-$3번 메시지}}를 읽고 있습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard yourboard]]
| <nowiki>나의 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userboard yourboardwith]]
| <nowiki>나와 $1의 일대일 방명록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userstatus]]
| <nowiki>스테이터스 갱신을 삭제하기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userstatus-edit]]
| <nowiki>편집</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userstatus-enter-username]]
| <nowiki>대상의 닉네임을 입력하세요.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userstatus-find]]
| <nowiki>찾기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Userstatus-history]]
| <nowiki>역사</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Viewrelationshiprequests]]
| <nowiki>받은 친구신청 기록</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Viewrelationships]]
| <nowiki>친구 목록 보기</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Welcomecreation]]
| <nowiki>== $1 님, 환영합니다! ==
계정이 만들어졌습니다.
[[Special:Preferences|{{SITENAME}} 환경설정]]을 바꿀 수 있습니다.</nowiki>
|-
| [[미디어위키:Wikichan-editwarning]]
| <nowiki>편집한 문서를 저장하지 않았습니다. 이대로 종료하시겠습니까?</nowiki>
|}
|}
==같이 보기==
* [[제타위키 커스텀 미디어위키 메시지]]


==참고==
==참고==

2020년 12월 27일 (일) 00:14 기준 최신판

1 개요[ | ]

위키쨩 커스텀 미디어위키 메시지
위키쨩에서 수정한 미디어위키 메시지

2 기본 변수[ | ]

메시지 위키쨩 설정값 미디어위키 원본값
미디어위키:Addsection 추가 -
미디어위키:Anoneditwarning <strong class="larger" style="color:red">귀하는 로그인되어 있지 않습니다. 이대로 편집하면 귀하의 IP 주소가 편집 기록에 남게 됩니다.</strong> <strong>경고:</strong> 로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다. <strong>[$1 로그인]</strong>하거나 <strong>[$2 계정을 생성하면]</strong> 편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
미디어위키:Boteditletter b 봇
미디어위키:Category-article-count {{PLURAL:$2|이 분류에는 문서 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|문서}} $2개 가운데 $1개입니다.}} {{PLURAL:$2|1개의 문서|$1 / $2개의 문서}}
미디어위키:Category-file-count {{PLURAL:$2|이 분류에는 파일 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|파일}} $2개 가운데 $1개입니다.}} {{PLURAL:$2|1개의 파일|$1 / $2개의 파일}}
미디어위키:Category-media-header \"$1\" 분류에 속하는 미디어 파일
미디어위키:Category-subcat-count {{PLURAL:$2|이 분류에는 하위 분류 1개만이 속해 있습니다.|다음은 이 분류에 속하는 {{PLURAL:$1|하위 분류}} $2개 가운데 $1개입니다.}} {{PLURAL:$2|1개의 하위 분류|$1 / $2개의 하위 분류}}
미디어위키:Category header 문서 -
미디어위키:Common.css (생략)
미디어위키:Common.js (생략)
미디어위키:Copyright © Wikichan, $1 별도로 명시하지 않은 경우, 내용은 $1에 따라 사용할 수 있습니다.
미디어위키:Copyrightwarning2 {{SITENAME}}에는 여러분이 직접 작성했거나, 자유롭게 인용 및 재가공 가능한 문서의 내용만 수록할 수 있습니다 . ($1 참조)<br /> 또한, 다른 사용자가 자신이 편집한 문서를 편집, 수정, 삭제할 수 있다는 점을 유의해 주세요. {{SITENAME}}에서의 모든 기여는 다른 기여자가 편집, 수정, 삭제할 수 있다는 점을 유의해 주세요.\n만약 여기에 동의하지 않는다면, 문서를 저장하지 말아 주세요.<br />\n또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다 (자세한 사항은 $1 문서를 보세요).\n<strong>저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!</strong>
미디어위키:Create 편집 만들기
미디어위키:Editcomment 편집 요약: "$1" 편집 요약: <em>$1</em>
미디어위키:Emailusername 닉네임 : 사용자 이름:
미디어위키:Group-bureaucrat 인사관리팀 사무관
미디어위키:Group-bureaucrat-member {{GENDER:$1|인사관리팀}} {{GENDER:$1|사무관}}
미디어위키:Group-bureaucrat.css /* 이 CSS 설정은 인사관리팀에게만 적용됩니다 */ /* 이 CSS 설정은 사무관에만 적용됩니다 */
미디어위키:Group-bureaucrat.js /* 이 자바스크립트 설정은 인사관리팀에게만 적용됩니다 */ /* 이 자바스크립트 설정은 사무관에만 적용됩니다 */
미디어위키:Group-sysop 관리팀
미디어위키:Group-sysop-member {{GENDER:$1|관리팀}}
미디어위키:Group-sysop.css /* 이 CSS 설정은 관리팀에게만 적용됩니다 */ /* 이 CSS 설정은 관리자에만 적용됩니다 */
미디어위키:Group-sysop.js /* 이 자바스크립트 설정은 관리팀에게만 적용됩니다 */ /* 이 자바스크립트 설정은 관리자에만 적용됩니다 */
미디어위키:Grouppage-bureaucrat {{ns:project}}:인사관리팀 {{ns:project}}:사무관
미디어위키:Grouppage-sysop {{ns:project}}:관리팀 {{ns:project}}:관리자
미디어위키:Hidden-categories 등록된 분류가 없습니다. {{PLURAL:$1|숨은 분류|숨은 분류}}
미디어위키:Ipbreason-dropdown *일반적인 차단 이유 ** 거짓 정보 추가 ** 문서 내용을 지움 ** 광고성 문서를 만듦 ** 문서에 광고성 링크를 만듦 ** 장난 편집 ** 협박성 행동 ** 다중 계정 악용 ** 부적절한 사용자 이름 *일반적인 차단 이유\n** 거짓 정보를 넣음\n** 문서 내용을 지움\n** 외부 사이트의 광고성 링크를 넣음\n** 문서에 장난성 내용을 넣음\n** 협박성 행동\n** 다중 계정 악용\n** 부적절한 사용자 이름
미디어위키:License 저작권 : 라이선스:
미디어위키:License-header 저작권 라이선스
미디어위키:Licenses -
미디어위키:Loginprompt {{SITENAME}}에 로그인하려면 쿠키를 사용할 수 있어야 합니다. -
미디어위키:Minoreditletter m 잔글
미디어위키:Move 이동 이동
미디어위키:Mypreferences 환경설정 환경 설정
미디어위키:Newpageletter N 새글
미디어위키:Newpages-username 닉네임 : 사용자 이름:
미디어위키:Newpassword 새 비밀번호 : 새 비밀번호:
미디어위키:Oldpassword 이전 비밀번호 : 이전 비밀번호:
미디어위키:Pagecategories 위키쨩 {{PLURAL:$1|분류|분류}}
미디어위키:Passwordreset-emailelement 닉네임 : $1 임시 비밀번호 : $2 사용자 이름: \n$1\n\n임시 비밀번호: \n$2
미디어위키:Passwordreset-username 닉네임 : 사용자 이름:
미디어위키:Pipe-separator  /  -
미디어위키:Preferences 환경설정 환경 설정
미디어위키:Prefs-help-realname 실명은 선택 사항입니다. 실명을 입력하면 당신의 기여에 대한 저작자 표시에 쓰이게 될 수 있습니다. 이메일 주소 입력은 선택사항이지만, '''이메일 주소를 입력하지 않을 경우 비밀번호 재설정(비밀번호 분실시 대응)이 불가>능합니다.''' 제타위키는 사용자의 부주의로 인한 계정 접근 불가에 대해서 조치하지 않음을 알려드립니다. 실명은 선택 사항입니다.\n실명을 입력하면 당신의 기여에 대한 저작자 표시에 쓰이게 될 수 있습니다.
미디어위키:Recentchanges-url 특수기능:최근바뀜 -
미디어위키:Redirectedfrom ($1에서 넘어옴) [[도움말:넘겨주기|넘겨주기]] : $1
미디어위키:Resetpass-temp-password 임시 비밀번호 : 임시 비밀번호:
미디어위키:Restoreprefs 모든 부문 초기화 모두 기본 설정으로 복구(모든 부문)
미디어위키:Sp-contributions-username IP 주소 또는 닉네임 : IP 주소 또는 사용자 이름:
미디어위키:Subcategories 하위 분류 하위 분류
미디어위키:Summary 편집 요약 요약:
미디어위키:Tooltip-ca-addsection 문서에 문단을 추가합니다. 문단 추가하기
미디어위키:Tooltip-ca-delete 문서를 삭제합니다. 문서 삭제하기
미디어위키:Tooltip-ca-edit 문서를 편집합니다. 이 문서 편집하기
미디어위키:Tooltip-ca-history 편집 기록을 봅니다. 문서의 과거 판
미디어위키:Tooltip-ca-move 문서의 이름을 변경합니다. 이 문서 이동
미디어위키:Tooltip-ca-protect 문서를 보호합니다. 문서 보호하기
미디어위키:Tooltip-ca-unwatch 이 문서를 북마크에서 뺍니다. "이 문서를 주시문서 목록에서 제거
미디어위키:Tooltip-ca-watch 이 문서를 북마크합니다. 이 문서를 주시문서 목록에 추가
미디어위키:Tooltip-pt-preferences 환경설정 {{GENDER:|사용자}} 환경 설정
미디어위키:Unprotect 잠김 보호 설정 변경
미디어위키:Unwatch 주시중 주시 해제
미디어위키:Unwatching … 주시 해제 중…
미디어위키:Username 닉네임 : {{GENDER:$1|사용자 이름}}:
미디어위키:Viewsource 내용 원본 보기
미디어위키:Watching … 주시 추가 중…
미디어위키:Yourname 닉네임 : 사용자 이름:
미디어위키:Yourpassword 비밀번호 : 비밀번호:
미디어위키:Yourpasswordagain 비밀번호 확인 : 비밀번호 다시 입력:

3 커스텀 변수[ | ]

메시지 위키쨩 설정값
미디어위키:Avatarupload-removeavatar 아바타 삭제하기
미디어위키:Boardblastlogintitle 일괄 메시지를 보내려면 로그인해야 합니다.
미디어위키:Boardblastprivatenote 모든 메시지는 비밀글로 보내집니다.
미디어위키:Boardblaststep1 보낼 메시지 작성하기
미디어위키:Boardblaststep2 친구 중에서 메시지를 보낼 대상 선택하기
미디어위키:Boardblasttitle 일괄 메시지 보내기
미디어위키:Boardlinkselectall 모두 선택
미디어위키:Boardlinkselectfriends 친구들 선택하기
미디어위키:Boardlinkunselectall 모두 선택 해제
미디어위키:Boardsendbutton 일괄 메시지 보내기
미디어위키:Categorytree-collapse-bullet <span class="ui-collapse"></span>
미디어위키:Categorytree-empty-bullet <span></span>
미디어위키:Categorytree-expand-bullet <span class="ui-expand"></span>
미디어위키:Categorytree-num-categories 분류 $1개
미디어위키:Categorytree-num-files 파일 $1개
미디어위키:Categorytree-num-pages 문서 $1개
미디어위키:Custom-info-field1 1순위 작품
미디어위키:Custom-info-field2 2순위 작품
미디어위키:Custom-info-field3 3순위 작품
미디어위키:Custom-info-field4 4순위 작품
미디어위키:Custom-info-title 좋아하는 작품
미디어위키:Custom-no-info 좋아하는 작품 목록을 작성해 주세요.
미디어위키:Edit-profile-title 프로필 편집하기
미디어위키:Editsection-brackets $1
미디어위키:G-back-link < $1의 사용자 문서로 돌아갑니다.
미디어위키:G-your-profile 내 프로필
미디어위키:Ga-back-link <a href="$1">< $2의 프로필로 돌아갑니다.</a>
미디어위키:Helper.css (생략)
미디어위키:HikariFooter (생략)
미디어위키:Ipadressorusername IP 주소 또는 닉네임 :
미디어위키:Level-advance-body $1 님 축하합니다! {{SITENAME}}에서의 레벨이 "$2"로 올랐습니다! --- 이메일을 받지 않으려면 $3 을 클릭해 주세요.
미디어위키:Level-advance-subject {{SITENAME}}에서 "$1"로 레벨 업 하셨습니다.
미디어위키:Level-advanced-to  님의 레벨이 <span style="font-weight:bold;">$1</span>로 올랐습니다.
미디어위키:ModernSkylightFooter (생략)
미디어위키:ModernSkylightMenubar (생략)
미디어위키:Other-info-books 좋아하는 캐릭터 4
미디어위키:Other-info-drinks 좋아하는 성우 4
미디어위키:Other-info-magazines 좋아하는 성우 1
미디어위키:Other-info-movies 좋아하는 캐릭터 1
미디어위키:Other-info-music 좋아하는 캐릭터 3
미디어위키:Other-info-snacks 좋아하는 성우 3
미디어위키:Other-info-title 좋아하는 캐릭터 & 성우
미디어위키:Other-info-tv 좋아하는 캐릭터 2
미디어위키:Other-info-video-games 좋아하는 성우 2
미디어위키:Other-no-info 좋아하는 캐릭터 & 성우 목록을 작성해 주세요.
미디어위키:Profile-updated-personal 프로필 갱신하기
미디어위키:Project.css (생략)
미디어위키:Recaptcha-createaccount 자동 계정 생성 스팸 방지 필터가 작동중입니다. 다음 상자 안에 보이는 두 단어를 입력해 주세요.
미디어위키:Recaptcha-edit 비 로그인 편집에는 스팸 방지 필터가 작동됩니다. 다음 상자 안에 보이는 두 단어를 입력해 주세요.
미디어위키:Removeavatar 아바타 삭제하기
미디어위키:Spam-blacklist # 이 필터에 해당하는 URL을 문서에 넣을 경우 해당 편집의 저장을 자동으로 막습니다. # 이 필터는 여기 위키 내에서만 적용됩니다. 광역 블랙리스트 기능이 있을 경우 해당 목록도 작동합니다. # 자세한 내용은 https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:SpamBlacklist (영어) 문서를 참고해 주세요. #<!-- 이 줄은 편집하지 말아 주세요. 문서 모양을 위한 줄입니다.--> <pre> # # 문법은 다음과 같습니다. # * "#"은 주석 기호입니다. 줄에서 #가 있는 부분부터의 글자는 모두 무시됩니다. # * 각 줄은 정규 표현식으로, URL 문장 내부를 검사하는 데에 사용됩니다. \bberrybest\b #</pre> <!-- 이 줄은 편집하지 말아 주세요. 문서 모양을 위한 줄입니다. -->
미디어위키:Systemgiftmanager 선물 시스템 관리하기
미디어위키:Template.css (생략)
미디어위키:Top-fans-by-points-nav-header 상위 편집자
미디어위키:Top-fans-points 포인트
미디어위키:Top-fans-total-points-link 포인트 합계
미디어위키:Topusers 상위 편집자 랭킹
미디어위키:Update profile nav * Special:UpdateProfile|user-profile-section-personal * Special:UpdateProfile/personal|user-profile-section-interests * Special:UploadAvatar|user-profile-section-picture
미디어위키:Uploadavatar 내 아바타 등록하기
미디어위키:Ur-accept 승인하기
미디어위키:Ur-add-button-friend 친구로 추가
미디어위키:Ur-add-error-message-not-loggedin-friend 친구를 추가하려면 로그인해야 합니다.
미디어위키:Ur-add-error-message-pending-friend-request 이미 $1 님에게 친구신청을 한 상태입니다. 상대방이 승인할 때까지 기다려 주세요.
미디어위키:Ur-add-error-message-pending-request-title 기다려 주세요…
미디어위키:Ur-add-error-message-yourself 자신을 친구로 추가할 수는 없습니다.
미디어위키:Ur-add-friend 친구로 추가
미디어위키:Ur-add-friends 더 많은 친구를 원하면 <a href="$1">초대를 보내 보세요.</a>
미디어위키:Ur-add-message-friend 친구를 추가하면 $1 사용자에게 알림 메시지가 전달됩니다.
미디어위키:Ur-add-personal-message 친구 추가 메시지 쓰기
미디어위키:Ur-add-sent-message-friend $1 님에게 친구 신청이 보내졌습니다. 상대방이 승인하면 친구로 등록됩니다.
미디어위키:Ur-add-sent-title-friend $1 님에게 친구 신청 메시지를 보냈습니다.
미디어위키:Ur-add-title-friend $1 사용자를 친구로 추가하시겠습니까?
미디어위키:Ur-backlink < $1의 프로필로 돌아갑니다.
미디어위키:Ur-cancel 취소하기
미디어위키:Ur-error-page-title 앗!
미디어위키:Ur-login 로그인
미디어위키:Ur-main-page 대문으로
미디어위키:Ur-no-requests-message 들어온 친구신청이 없습니다. 친구를 늘리려면 초대를 보내 보세요!
미디어위키:Ur-reject 거절하기
미디어위키:Ur-relationship-count-friends $1 님은 $2명의 친구가 있습니다. 더 많은 친구를 원하면 <a href="$3">초대를 보내 보세요.</a>
미디어위키:Ur-remove 삭제하기
미디어위키:Ur-remove-error-message-no-relationship $1 님과 친구관계를 맺고 있지 않습니다.
미디어위키:Ur-remove-error-message-remove-yourself 자신과의 관계를 삭제할 수는 없습니다.
미디어위키:Ur-remove-relationship-friend 친구 삭제하기
미디어위키:Ur-remove-relationship-message-friend 정말로 $1 님을 친구에서 삭제하시겠습니까?
미디어위키:Ur-requests-added-message-friend $1 님을 친구로 추가했습니다!
미디어위키:Ur-requests-message-friend <a href="$1">$2</a> 님이 친구신청을 보냈습니다.
미디어위키:Ur-requests-reject-message-friend $1 님의 친구신청을 거절했습니다.
미디어위키:Ur-title-friend $1 님의 친구 목록
미디어위키:Ur-your-profile 내 프로필
미디어위키:User-add-friend 친구로 추가
미디어위키:User-board-login-message 다른 사람의 방명록에 메시지를 남기려면 <a href="$1">로그인</a>해야 합니다.
미디어위키:User-board-title 방명록
미디어위키:User-contributions 기여 내역
미디어위키:User-count-separator 전체 $2개의 메시지 중 최근 $1개
미디어위키:User-edit-profile 프로필 편집
미디어위키:User-edit-this 편집
미디어위키:User-no-personal-info 본인에 대한 정보를 기입해 주세요.
미디어위키:User-page-link 사용자 문서
미디어위키:User-personal-info-about-me 나에 대해서
미디어위키:User-personal-info-birthday 생일
미디어위키:User-personal-info-hometown 원래 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)
미디어위키:User-personal-info-location 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)
미디어위키:User-personal-info-real-name 이름
미디어위키:User-personal-info-title 나에 대해서…
미디어위키:User-profile-interests-books 좋아하는 캐릭터 4
미디어위키:User-profile-interests-drinks 좋아하는 성우 4
미디어위키:User-profile-interests-eats 좋아하는 성우
미디어위키:User-profile-interests-entertainment 좋아하는 캐릭터
미디어위키:User-profile-interests-foodsnacks 좋아하는 성우 3
미디어위키:User-profile-interests-magazines 좋아하는 성우 1
미디어위키:User-profile-interests-movies 좋아하는 캐릭터 1
미디어위키:User-profile-interests-music 좋아하는 캐릭터 3
미디어위키:User-profile-interests-tv 좋아하는 캐릭터 2
미디어위키:User-profile-interests-videogames 좋아하는 성우 2
미디어위키:User-profile-personal-aboutme 자기소개
미디어위키:User-profile-personal-birthdate 생일
미디어위키:User-profile-personal-birthdate-with-year 생년월일
미디어위키:User-profile-personal-birthday 생일
미디어위키:User-profile-personal-confirmemail 이메일 인증받기
미디어위키:User-profile-personal-education 교육
미디어위키:User-profile-personal-email 이메일
미디어위키:User-profile-personal-email-needs-auth (사이트의 알림 메일을 받으려면 메일 인증이 필요합니다)
미디어위키:User-profile-personal-hometown 원래 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)
미디어위키:User-profile-personal-location 위치 (비사용 | 입력하지 말아주세요)
미디어위키:User-profile-personal-name 이름
미디어위키:User-profile-personal-occupation 하는 일
미디어위키:User-profile-personal-places 거주지
미디어위키:User-profile-personal-placeslived 살았던 장소
미디어위키:User-profile-personal-schools 다니는 학교
미디어위키:User-profile-personal-web 인터넷
미디어위키:User-profile-personal-websites 사이트
미디어위키:User-profile-personal-work 하는 일
미디어위키:User-profile-picture-choosepicture 등록할 그림을 선택해 주세요.
미디어위키:User-profile-picture-currentimage 현재 이미지
미디어위키:User-profile-picture-large 큰 사이즈
미디어위키:User-profile-picture-log-delete-entry $1의 아바타를 삭제
미디어위키:User-profile-picture-log-entry 업로드한 새 아바타
미디어위키:User-profile-picture-medium 중간 사이즈
미디어위키:User-profile-picture-medlarge 약간 큰 사이즈
미디어위키:User-profile-picture-picsize 아바타에 쓰일 그림은 png 혹은 jpg 형식의 파일이어야 하며, 용량은 100kb보다 작아야 합니다.<br>(그림을 등록하면 알맞은 크기로 자동조절됩니다.)
미디어위키:User-profile-picture-small 작은 사이즈
미디어위키:User-profile-picture-uploaddifferent 다른 파일로 다시 등록하기
미디어위키:User-profile-picture-yourpicture 내 아바타
미디어위키:User-profile-picture-yourpicturestext 다음은 프로필, 게시판, 댓글 등에 나타날 사이즈별 썸네일입니다.
미디어위키:User-profile-points 경험치 $1
미디어위키:User-profile-preferences-emails 이메일 알림
미디어위키:User-profile-preferences-emails-friendfoe 다른 사람이 나를 친구로 추가했을 때
미디어위키:User-profile-preferences-emails-gift 다른 사람에게 선물을 받았을 때
미디어위키:User-profile-preferences-emails-level 사용자 스탯이 레벨업 했을 때
미디어위키:User-profile-preferences-emails-personalmessage 개인적인 메시지를 받았을 때
미디어위키:User-profile-preferences-emails-weekly 주간 업데이트 메일을 받아보기
미디어위키:User-profile-preferences-miscellaneous 기타 사항
미디어위키:User-profile-preferences-miscellaneous-show-year-of-birth 생일 공개하기
미디어위키:User-profile-section-custom 좋아하는 작품
미디어위키:User-profile-section-interests 좋아하는 것들
미디어위키:User-profile-section-personal 나에 대해서…
미디어위키:User-profile-section-picture 아바타
미디어위키:User-profile-section-preferences 환경설정
미디어위키:User-profile-tidbits-title 좋아하는 작품
미디어위키:User-profile-update-button 갱신
미디어위키:User-profile-update-notloggedin-text 프로필을 편집하려면 [[Special:UserLogin|로그인]]하거나 [[Special:UserLogin/signup|회원가입]]이 필요합니다.
미디어위키:User-profile-update-notloggedin-title 로그인하지 않으면 프로필을 편집할 수 없습니다.
미디어위키:User-profile-update-saved 변경사항이 저장되었습니다!
미디어위키:User-profile-userlevels-link 레벨
미디어위키:User-recent-activity-friend 가 다음 사용자와 친구가 되었습니다.
미디어위키:User-remove-friend 친구 삭제
미디어위키:User-requests-title 친구신청
미디어위키:User-sandbox 연습장
미디어위키:User-send-board-blast 일괄 메시지 보내기
미디어위키:User-send-message 일대일 방명록
미디어위키:User-stats-alltime-title 지금까지 누적된 점수의 순위
미디어위키:User-upload-avatar 아바타
미디어위키:User-view-all 모두 보이기
미디어위키:User-watchlist 주시문서
미디어위키:Useractivity 친구들의 위키 활동
미디어위키:Useractivity-edit $1 님이 $3 문서를 편집했습니다. ($4회 편집)
미디어위키:Useractivity-friend $1 님이 $3 님과 친구가 되었습니다.
미디어위키:Useractivity-group-edit $1회 편집
미디어위키:Useractivity-group-friend $1명의 친구
미디어위키:Useractivity-group-user message $1개의 메시지
미디어위키:Useractivity-title 친구들의 위키 활동
미디어위키:Useractivity-user message $1 님이 $3 님에게 {{PLURAL:$4|메시지를 보냈습니다.|복수 이상의 메시지를 보냈습니다.}}
미디어위키:Userboard 방명록 읽기
미디어위키:Userboard-time-days $1일
미디어위키:Userboard-time-format m월 s일
미디어위키:Userboard-time-hours $1시간
미디어위키:Userboard-time-minutes $1분
미디어위키:Userboard-time-seconds $1초
미디어위키:Userboard-time-weeks $1주
미디어위키:Userboard-time-yearformat Y년 m월 s일
미디어위키:Userboard backprofile $1의 프로필로 돌아갑니다.
미디어위키:Userboard backyourprofile 내 프로필로 돌아갑니다.
미디어위키:Userboard board-to-board 주고받은 대화 보기
미디어위키:Userboard boardtoboard 일대일 방명록
미디어위키:Userboard confirmdelete 정말로 이 메시지를 삭제하시겠습니까?
미디어위키:Userboard delete 삭제
미디어위키:Userboard messagetype 메시지 유형
미디어위키:Userboard myboard 내 방명록
미디어위키:Userboard nextpage 다음>
미디어위키:Userboard nomessages 남겨진 메시지가 없습니다.
미디어위키:Userboard otherboardwith $1와 $2의 일대일 방명록
미디어위키:Userboard owner $1 님의 방명록
미디어위키:Userboard posted ago $1 전에 남겨짐
미디어위키:Userboard prevpage <이전
미디어위키:Userboard private 비밀글
미디어위키:Userboard public 일반
미디어위키:Userboard sendbutton 보내기
미디어위키:Userboard sendmessage $1에게 메시지 보내기
미디어위키:Userboard showingmessages $1개의 메시지 중에 {{PLURAL:$4|$3번 메시지|$2-$3번 메시지}}를 읽고 있습니다.
미디어위키:Userboard yourboard 나의 방명록
미디어위키:Userboard yourboardwith 나와 $1의 일대일 방명록
미디어위키:Userstatus 스테이터스 갱신을 삭제하기
미디어위키:Userstatus-edit 편집
미디어위키:Userstatus-enter-username 대상의 닉네임을 입력하세요.
미디어위키:Userstatus-find 찾기
미디어위키:Userstatus-history 역사
미디어위키:Viewrelationshiprequests 받은 친구신청 기록
미디어위키:Viewrelationships 친구 목록 보기
미디어위키:Welcomecreation == $1 님, 환영합니다! == 계정이 만들어졌습니다. [[Special:Preferences|{{SITENAME}} 환경설정]]을 바꿀 수 있습니다.
미디어위키:Wikichan-editwarning 편집한 문서를 저장하지 않았습니다. 이대로 종료하시겠습니까?

4 같이 보기[ | ]

5 참고[ | ]

원본 주소 "https://zetawiki.com/w/index.php?title=위키쨩_커스텀_미디어위키_메시지&oldid=697759"
문서 댓글 ({{ doc_comments.length }})
{{ comment.name }} {{ comment.created | snstime }}