Epidaurus

1 개요

Epidaurus

• 독일 심포닉, 포크 그룹
• 여성 보컬의 서정성이 강한 심포닉 포크. 브뢰젤마시네나 횔더린과 함께 들을만하다. 재결성 앨범은 팝 냄새가 너무 포함되어 아쉽다. --Pinkcrimson (토론) 2025년 2월 16일 (일) 07:28 (KST)

2 Earthly Paradise 1977

• Epidaurus - Earthly Paradise 【AR Review _ 3,108】

1977년 걸작 LP "Earthly Paradise"를 발표한 에피다우로스는 현재 독일 심포닉 록의 클래식으로 자리 잡았습니다. 이 그룹의 역사는 60년대까지 거슬러 올라갑니다. 베이시스트 하인츠 쿠너트(Heinz Kunert, 1949년 3월 5일 겔젠키르헨-레세 출생)는 1967년부터 그의 지역 밴드 "The Strongs"와 함께 공연했습니다. 1969년 2월 9일, 레클링하우젠 베스트란트할레에서 열린 제6회 비트 페스티벌에서 세 곡의 좋은 노래를 연주했는데, 이 곡들은 준전문적으로 녹음되어 현재까지 보존되어 있습니다. 곧 샘플러 CD "Psychedelic Gems 10" (Psychedelic Gems PGCD 10)에 수록될 예정입니다.

이후 하인츠 쿠너트는 뮌헨의 블루스 록 그룹과는 다른 "Pentagon"으로 이적하여 프로그레시브 하드 록을 연주했고, 1972년에 중립적인 흰색 슬리브에 구멍이 뚫린 "Get alive"/"War" (Eirec Pn 1011)라는 좋은 싱글을 발표했습니다. 그는 1975년까지 그곳에 머물렀습니다.

키보디스트 귄터 헤네(Günther Henne, 1953년 7월 24일 비텐 출생)와 드러머 만프레드 스트루크(Manfred Struck, 1953년 9월 8일 보훔 출생)는 함께 다녔던 발도르프 학교에서 서로를 알게 되었고, 귄터는 5년간의 클래식 피아노 교육을 받았습니다. 이후 그들은 도르트문트에서 함께 구조 공학을 공부했습니다. 그들은 핑크 플로이드, 특히 "Ummagumma" LP와 킹 크림슨, 젠틀 자이언트를 자주 들었습니다. 귄터는 결국 Dr. Böhm 오르간 조립 키트를 구입했고, 만프레드는 드럼을 처음 시도하기 시작했습니다. 가수 미하엘 쿠트(Michael Kuth)와 베이시스트 크리스 부빌레스(Chris Bubiles)와 함께 그리스로 여행을 갔을 때, 아르고리스의 성스러운 도시 에피다우로스를 방문하여 원형 극장 내부의 반향에 완전히 매료되었습니다. 1970년부터 1972년까지 그들은 "Terachm"이라는 밴드에서 함께 연주했습니다. 당시에는 아무것도 발표하지 않았지만, 그들의 긴 트랙 "Electric Journey"는 2010년 CD "Psychedelic Gems 9" (Psychedelic Gems PGCD 09)에서 들을 수 있습니다. 이 곡은 1971년 12월 5일 레클링하우젠 베스트란트할레에서 열린 제8회 독일 비트 페스티벌에서 연주되었지만, 비트 음악과는 거리가 멀고 핑크 플로이드의 영향을 받았으며 이후 에피다우로스의 모습을 엿볼 수 있습니다. 귄터 헤네가 18세의 나이에 오르간을 연주하는 모습은 꽤 놀라웠습니다.

키보디스트 게르트 링케(Gerd Linke, 1953년 10월 17일 헤르네 출생)는 1969년에 그의 비트 그룹 "Fried Eggs"와 함께 신문 발행인 바우어(Bauer)의 첫 번째 비트 쇼에 참가했습니다. 이 대회 또한 레클링하우젠 베스트란트할레에서 열렸습니다. 그 해의 스타 게스트는 제로니모(Jeronimo)였습니다. 당시 루르 지역과 주변에서 기타를 칠 수 있는 사람은 모두 베스트란트할레에 모였다는 것이 분명해졌습니다. 게르트 링케는 독일 연방 철도에서 견습 기간(1970-1973)을 마친 후 대학에서 공부했고, 보훔-랑겐드리어에 있는 오펠에서 아르바이트를 했습니다. 그곳에서 그는 지역 그룹이 두 번째 키보드 연주자를 찾고 있다는 것을 알게 되었습니다. 그래서 그는 귄터 헤네, 만프레드 스트루크, 하인츠 쿠너트를 만났습니다. 1975년 9월부터 그들은 위에서 언급한 고대 그리스 도시의 라틴어 철자를 사용하여 "Epidaurus"라고 부르기 시작했습니다. 동시에 귄터 헤네는 랑겐드리어에 자신의 사운드 스튜디오를 설립했는데, 나중에 "Fairland-Studio"라고 불렀습니다. 그의 부모님은 이전 탄광 광부 주택 단지의 집을 소유하고 있었습니다. 예술가들은 정원에 있는 큰 닭장을 스튜디오로 개조했습니다. 이 소책자의 대부분의 사진은 WAZ 프리랜서 마리안 폰첸(Marian Pontzen)이 촬영하여 제공했습니다. 예술가들은 귄터의 부모님이 부유했고 그룹을 위해 저축한 돈을 희생했다는 사실로부터 혜택을 받았습니다. 따라서 에피다우로스는 당시 엄청난 금액이었던 12,000 독일 마르크에 멜로트론을 구입할 수 있었습니다. 공연을 위해 그의 아버지는 유압 리프트가 장착된 회사 트럭을 빌려주었습니다. 이러한 무조건적인 지원이 없었다면 에피다우로스는 살아남을 수 없었을 것입니다. 두 키보드 연주자 중에서 게르트 링케는 기술적이고 수학적인 두뇌였던 반면, 귄터 헤네는 음악의 분위기와 감정적인 측면에 더 관심이 있었습니다. 그의 형제 베르너(Werner)는 콘서트 포스터와 헤드폰이 있는 "e"를 디자인하여 에피다우로스 로고를 만들었습니다. 처음에는 그룹이 오로지 기악 오케스트라 록만 연주했습니다. LP를 녹음하고 공연을 더 자주 하자는 아이디어와 함께 여성 가수로 그룹을 완성하고 싶다는 욕구가 생겼습니다.... 그들은 클래식 보컬 트레이닝을 받은 소프라노 가수 크리스티아네 반트(Christiane Wand, 1959년 12월 31일 카스트로프 출생)를 찾았습니다.

1977년 6월, 때가 되었습니다. 랑겐드리어 사운드 스튜디오가 아직 완성되지 않았기 때문에 카멘에 있는 헤르메스 사운드 스튜디오를 선택했습니다. 랑겐드리어 사운드 스튜디오와 에피다우로스가 제작한 "Earthly Paradise"의 음악이 그곳에서 녹음되고 믹싱되었습니다. 이 과정에서 최고의 것만 받아들여졌고, 그에 따라 훌륭한 작품이 탄생했습니다. 클라우스 브뤼스(Klaus Brühs)가 장비를 관리하는 동안 만프레드 스트루크와 카멘 사운드 엔지니어 한스 샤데(Hans Schade)가 녹음과 믹싱을 담당했습니다. 당시에도 만프레드 스트루크의 관심은 뛰어난 드러머였음에도 불구하고 오디오 엔지니어링에 더 기울어져 있다는 것을 보여주기 시작했습니다. 따라서 폴커 외미히(Volker Oehmig, 1953년 6월 1일 레클링하우젠 출생)가 드럼을 연주하기 위해 밴드에 합류했습니다. 그와 그의 헤르네 기반 그룹 "Merlin"은 이전에는 위시본 애쉬(Wishbone Ash)와 같은 종류의 자작곡을 두 대의 기타로 연주했습니다. 그는 "Earthly Paradise"의 첫 번째 면에서 데뷔했습니다. 또한 게스트 뮤지션 피터 마이어(Peter Maier)가 "Andas"와 "Silas Marner"에서 플루트를 연주했다는 점도 언급할 가치가 있습니다. 덧붙여서, 후자의 트랙은 조지 엘리엇(George Eliot, 1819-1880)의 소설 제목에서 이름을 따왔습니다.

그들은 녹음을 통해 LP 발매를 위해 큰 레이블을 얻으려고 노력했습니다. 그래서 그들은 LP를 Brain 레이블로 발매하고 싶었기 때문에 함부르크에 있는 메트로놈/폴리그램(Metronome/Polygram)으로 두 번이나 갔습니다. A&R 매니저 하트비히 비에라이헬(Hartwig Biereichel, 동시에 Novalis의 드러머)과의 협상은 결국 실패했고, 다른 회사들과의 협상도 실패했습니다. 정말 큰 회사들은 그룹과의 협상조차 시작하지 않았습니다. 에피다우로스가 그들에게 잘 어울리고 이런 종류의 음악을 더 많이 제작할 수 있었을 것이기 때문에 Brain의 잘못된 결정이었을 것입니다. 그래서 그들은 필요에서 미덕을 만들어 "Earthly Paradise" (Epidaurus Music e 1004)라는 이름으로 LP를 직접 발매했습니다. LP는 디폴츠(Diepholz)에 있는 팔라스(Pallas)에서 500장 한정판으로 제작되었습니다. 맛깔스러운 커버는 드러머 폴커 외미히가 디자인했습니다. 그러나 참고 문헌에서 읽을 수 있는 앨범에 삽입물이 함께 제공되었다는 진술은 사실이 아닙니다. 여분의 콘서트 포스터가 에디션의 일부에 동봉되었을 수도 있습니다. 플립 사이드의 세 곡의 기악곡은 이전 재고에서 가져왔기 때문에 만프레드 스트루크가 여전히 드럼을 연주했습니다. 크리스티아네 반트가 영어 가사를 쓴 앞면의 두 곡은 보컬이 있는 새로운 라인업을 위해 특별히 작곡되었으며, 따라서 새로운 드러머 폴커 외미히가 여기서 연주했습니다. LP는 보훔 중앙역 맞은편에 위치한 "Elpi"라는 단 하나의 상점에서 판매되었으며, 친구들과 공연장에서 판매되었습니다. 그러나 공연이 많지 않았습니다. 왜냐하면 광범위하고 손상되기 쉬운 장비를 처리하는 데 드는 시간과 노력으로 인해 높은 수수료를 지불할 수 있거나 지불하고 싶어하는 프로모터가 거의 없었기 때문입니다. 에피다우로스 공연은 모두 합쳐서 열 번 이상은 없었을 것입니다. 그러나 오늘날에도 사람들은 보훔 대학교의 아시아 파티에서 열린 공연에 열광하고 있습니다. 이 파티는 대학교의 동부 강의동 센터(HZO)에 있는 거대한 방에서 열렸습니다.

1978년 말, 라인업에 약간의 변화가 있었습니다. 크리스티아네 반트와 폴커 외미히가 그룹을 탈퇴했습니다. 이제 보컬은 페루 출신 빅터 메자(Victor Meza)가 맡았고, 드럼은 재능 있는 울프 테스케(Ulf Teske)가 연주했습니다. 이 라인업(귄터 헤네, 게르트 링케, 하인츠 쿠너트, 빅터 메자, 울프 테스케)의 라이브 녹음은 불행히도 음질이 좋지 않은 단 하나만 있습니다. 그러나 가수의 정직성은 많이 부족했습니다. 그는 다른 밴드 멤버가 쓴 노래를 자신의 이름으로 음악 저작권 협회(독일 약어: GEMA)에 등록하여 돈을 가로채는 뻔뻔함을 보였습니다. 엄청난 어려움 끝에 그 행동을 취소할 수 있었습니다. 에피다우로스는 마침내 그들의 기술과 재능으로 마땅히 받아야 할 돌파구가 실현되지 않자 1980년에 해체되었습니다.... 당시 랑겐드리어 사운드 스튜디오는 이미 좋은 평판을 얻었습니다. 결과적으로 Geier Sturzflug, die Toten Hosen, Gitte, Purple Schulz와 같은 그룹들이 만프레드 스트루크와 함께 그곳에서 녹음을 했습니다.

1980년 7월, 귄터 헤네는 랑겐드리어 사운드 스튜디오의 소유주로서 게르트 링케, 하인츠 쿠너트, 사운드 엔지니어 만프레드 스트루크와 함께 "Choice"라는 이름으로 Ariola 자회사 레이블에서 LP "Just a Dream" (Rocktopus 202812-320; MC Rocktopus 402812-352)을 녹음했습니다. 그들은 Messalla 그룹의 세 친구인 기타 연주자 울리히 슈타이너트(Ulrich Steinert), 드러머 피터 유레이트(Peter Jureit), 가수 페르디 퀴넬(Ferdy Kuehnel)의 지원을 받았습니다. 7인치 싱글 "All the Things"/"Remembrances" (Rocktopus 102476)가 추출되었습니다. 그러나 "Just a Dream"은 "Earthly Paradise"만큼 좋지는 않습니다. 덧붙여서, Choice는 순전히 스튜디오 프로젝트였고 공연은 한 번도 없었습니다. 이 시기에 대한 마지막 여담: Messalla의 유일한 (그리고 다소 중요하지 않은) LP "Another Sunday Morning" (D 1979: Spiegelei INT 145.607)은 1979년 봄에 귄터 헤네와 만프레드 스트루크의 지휘 아래 랑겐드리어 사운드 스튜디오에서 녹음되었습니다.

그 후, 이전 에피다우로스 멤버들은 각자의 길을 갔습니다. 귄터 헤네와 만프레드 스트루크는 랑겐드리어 사운드 스튜디오를 계속 운영했습니다. 덧붙여서, 존 로드(Jon Lord)는 독일 투어 중에 귄터의 C3 해먼드 오르간을 가끔 빌렸습니다. 그의 음악 활동과 병행하여 게르트 링케는 대학 공부를 시작했습니다. 그는 직업 학교 교사가 되었고 독일 록 그룹 "Herne 3"의 창립 멤버였습니다. 하인츠 쿠너트는 베를린으로 유학을 갔고 사회학자가 되었으며 1983년에 돌아와서 Pentagon 멤버들과 함께 전국을 순회 공연한 후 1986년에 그의 오랜 에피다우로스 동료 게르트 링케와 함께 Herne 3에서 다시 연주하기 시작했습니다. Herne 3가 80년대 말에 해체되자 게르트 링케, 에크하르트 란더(Eckhard Lander), 우베 아쇼프(Uwe Asshoff, Herne 3의 임시 기타리스트), 한스-베르너 아이페르트(Hans-Werner Eifert)는 단지 재미로 올드팝을 연주하기 위해 만났습니다. 얼마 후 하인츠 쿠너트가 이 그룹에 합류했습니다. 그런 다음 이 사람들은 1994년에 랑겐드리어 사운드 스튜디오에서 귄터 헤네, 만프레드 스트루크, 크리스티아네 반트, 폴커 외미히를 만나 에피다우로스 CD "...endangered"를 녹음했습니다. 그러나 이번에는 그들도 시대 정신에 너무나 열정적으로 굴복했습니다. 처음 세 트랙은 승인된 제작 방식이고 매우 훌륭하지만, 앨범의 나머지는 불행히도 거의 팝 장르로 흘러갑니다. 나쁘지는 않지만 더 이상 프로그레시브하지 않습니다. 따라서 그것은 "Earthly Paradise"의 팬들이 듣고 싶어하지 않았던 바로 그것이었습니다. 따라서 판매량은 인상적이지 않았습니다. 그런 다음 게르트 링케, 에크하르트 란더, 우베 아쇼프, 한스-베르너 아이페르트, 하인츠 쿠너트는 재미로 올드팝을 계속 연주했습니다. 한스-베르너 아이페르트는 마침내 시간이 없어서 더 이상 음악을 만들지 않았습니다. 그는 Herne 3 그룹의 기타리스트이자 창립 멤버로 알려진 릴리 브리제(Lilli Brise)로 대체되었습니다. 크리스티아네 반트는 에피다우로스 외에는 다른 밴드에 참여하지 않았지만, 나중에는 14년 동안 보훔 기반의 비누 뮤지컬 "Starlight Express"에서 노래를 불렀습니다. 어떻게든 생계를 유지해야 합니다.

정확한 철자는 Günter Henne이며 이름에 "h"가 없습니다. "Earthly Paradise"의 LP 커버에 실수로 Günther의 철자가 잘못 표시되었기 때문에 (정확한 철자는 나중에 Choice 앨범에서 사용되었습니다) 에피다우로스 맥락에 대해 쓸 때는 이 철자를 유지했습니다.

"Earthly Paradise"에서 찾을 수 있는 품질에 대한 소식이 수집가 서클에 퍼지자 수집가 가치는 빠르게 증가했습니다. 독일 음반 수집가 저널 "Oldie-Markt"의 2012년 가격 카탈로그 (Vaihingen/Enz 2011)는 민트 상태의 사본에 대해 €355.90의 가격을 인용합니다. 데이터베이스 "Aga's DB" (Thors Hammer THCD-ROM 01, www.agasdb.de)는 경매에서 5개의 인스턴스를 인용하여 €250를 나타냅니다. Hans Pokora의 책 "3001 Record Collector Dreams" (Vienna 2001)에서 LP는 €180에서 €330에 해당하는 3단위로 평가됩니다. Ulrich Klatte가 그의 "Cosmic Price Guide"의 세 번째 개정판 (Wohlfort/Hamburg 2008, www.cosmic-price-guide.com)에서 제시하는 가격은 €300입니다. Nick Hamlyn은 그의 책 "The Penguin Price Guide for Record & CD Collectors" (London 2003)의 최신 개정판에서 민트 상태의 사본을 가정하지 않은 유일한 사람입니다. 그는 거의 민트 상태의 사본에 대해 £100, 매우 좋은 상태의 사본에 대해 £50로 가격을 책정했는데, 둘 다 과소 평가되었을 수 있습니다. www.popsike.com에서 경매 결과를 확인하면 민트 가치가 약 €200에서 €300임을 알 수 있습니다.

이러한 수요로 인해 CD를 발매하는 것이 타당했습니다. 아티스트와의 협력을 통해 마스터 테이프에서 추출되었고 1991년 (RP 12295)에 출시되었지만, 당시에는 단 4페이지의 매우 평범한 소책자만 있었습니다. 나중에 Garden of Delights에서 더 많은 밴드 사진이 담긴 더 실질적인 소책자를 제공했습니다. 1995년에는 에피다우로스가 승인한 빨간색 라벨 (검은색 대신)이 있는 "Earthly Paradise" (Resurrection 001)의 LP 재발매가 있었습니다. 550장이 제작되어 연속적으로 번호가 매겨졌습니다. 그들은 오랫동안 판매되었고 현재 약 €50에 거래됩니다. 오랫동안 활동을 중단한 작은 레이블은 두 개의 릴리스 (Epidaurus 및 Lightshine)를 넘어서지 못했습니다. 불행히도 부틀레거는 "Earthly Paradise"를 피하지 못했습니다. 몇 년 전, 이 작품은 러시아에서 무단 CD-R (CD Real CDREAL0109109)로 등장했으며, 빛나는 은색 대신 녹색 음영으로 인식할 수 있습니다. 또한 커버의 왼쪽 하단 모서리에는 "Limited Edition"이라는 각인이 있고, 오른쪽 하단에는 "Background Rock"이 있습니다. 이 불법 작품을 전달하는 한 가지 방법은 Ebay에서 CD로 판매하되 자체 제작 CD-R로 라벨을 붙이지 않는 것입니다. 2010년에는 "Earthly Paradise"의 또 다른 비닐 에디션 (Garden of Delights LP 001)이 출시되었으며, 이번에는 LP 크기의 4페이지 삽입물이 함께 제공되었습니다. 이 에디션은 다시 마스터 테이프에서 추출되었으며 1000장으로 제한되어 번호가 매겨졌으며 첫 번째 에디션과 마찬가지로 디폴츠에 있는 팔라스에서 프레싱되었습니다. 손에 든 CD 재판에는 다시 개선된 소책자가 있습니다.

마지막으로 "Earthly Paradise"에 대한 리뷰입니다. 이미 고인이 된 평론가 Reinhard Lüth는 1991년 5월 "Sophisticated Rock Magazine" 15호에서 다음과 같이 썼습니다(발췌). "독일에서 가장 희귀하고 아름답고 가장 인기 있는 심포닉 록 앨범 중 하나입니다. 처음 두 곡은 키보드 듀오의 웅장하고 찬송가적인 오르간, 피아노, 신디사이저, 멜로트론 사운드가 지배적이며, 때로는 미니무그(Minimoog)가 울부짖을 때 제네시스(Genesis)의 힌트도 보여줍니다. 또한 Christiane Wand의 아름답고 다소 오페라적인 노래가 특징입니다. 강한 클래식 영향의 이상적인 완성입니다. 그러나 두 번째 트랙 시작 부분의 사운드 패턴은 플루트와 12현 어쿠스틱 기타에 의해서도 완성됩니다. 다음의 약간 더 짧고 순수하게 기악 작품에서 밴드는 록과 클래식 음악의 융합으로 진정으로 진보적인 길을 걷습니다. 'Wings of the Dove'는 선율과 다층적인 편곡이 특징인 오케스트라 록 음악의 최상의 실현을 나타냅니다. 'Andas'와 'Mittemachtstraum'에서는 사운드 형성이 피아노나 신디사이저로 연주되는 복잡한 리듬에 걸쳐 퍼져 개발되는 반면, 특히 마지막 트랙의 사운드와 구조는 Blue Chip Orchestra풍의 현대 전자 음악과의 유사성으로 청취자를 당황하게 합니다. 이 점에서도 Epidaurus는 시대를 12년이나 앞서 있었습니다." Erik Neuteboom은 2001년 6월 "Background Magazine" #74에서 "Earthly Paradise"를 역대 최고의 멜로트론 앨범 7위에 올려놓았습니다.

Günter Henne, Gerd Linke, Heinz Kunert, Manfred Struck, Volker Dehmig, Christiane Wand, Marian Pontzen, Frank Gauert, Peter Tengler 및 Jürgen Kaun에게 많은 감사를 드립니다.

4 ...Endangered 1995

"에피다우루스 ...endangered"의 이야기는 사실 "Earthly paradise" 작업이 완료되는 순간부터 시작됩니다: 일련의 우연한 사건들로 인해 창립 멤버들은 유성처럼 흩어졌다가 - 이후 몇 년 동안 계속해서 재회하며 마침내 15년 후 (몇몇 새로운 동료들과 함께) 다시 음악을 만들게 됩니다.

하지만 천천히...

...밴드 해체 후 - 처음에는 귄터 헨네, 게르트 링케, 하인츠 쿠네르트가 지역의 다른 음악가들과 함께 Choice라는 이름으로 "Just A Dream"이라는 제목의 또 다른 오케스트라 LP를 제작했습니다 (1980년 독일: Rocktopus 202812, 22페이지 참조) - 헨네와 만프레드 스트룩은 국제 표준에 부합하는 새로운 음향 스튜디오를 성공으로 이끌기 위해 노력합니다...

...게르트 링케는 독일 록 밴드 Herne 3의 라인업을 찾아 결성합니다. 밴드는 첫 싱글로 즉시 큰 성공을 거둡니다: 이후 몇 년 동안 4개의 앨범을 제작하고, 1990년 해체될 때까지 독일 전역에서 600회 이상의 공연을 합니다...

..."Earthly paradise"의 드러머 중 한 명인 폴커 외미히는 학창 시절 친구인 에크하르트 란더와 함께 Rabbit이라는 밴드를 결성합니다. 둘은 연습실을 작은 스튜디오로 개조하는데, Herne 3의 음악가를 찾던 게르트 링케도 이곳을 방문합니다...

...한편 하인츠 쿠네르트는 베이시스트로 유럽을 돌아다니다가 2년 후 Herne 3에 합류하여 밴드 해체 때까지 함께합니다...

...Herne 3에서 떠난 음악가인 클라우스 폴커 카펠렌은 1986년에 우베 아스호프(기타)와 에크하르트 란더(보컬) 등을 영입하여 독일 록 밴드 Lander를 결성합니다. 마지막 단계에서 두 그룹은 연습실을 공유하며, 게르트 링케는 몇몇 Lander 콘서트에서 드럼을 맡고, 우베 아스호프는 Herne 3의 마지막 공연들을 함께 합니다...

...두 밴드의 종말은 동시에 링케, 란더, 아스호프가 독일어와 영어로 된 노래의 작곡가로서 함께 일하는 생산적인 협력의 시작이 됩니다...

...이 시기에 작은 레이블이 귄터 헨네와 게르트 링케에게 연락하여 첫 번째 Epidaurus LP를 애호가 시장용 CD로 새롭게 제작하고 싶다고 합니다. 이는 두 번의 발매 후 결국 모든 미발표 자료를 새롭게 제작하는 계획으로 이어집니다...

...그 사이 링케, 란더, 아스호프는 하인츠 쿠네르트도 다시 영입하여 - "손가락 운동"과 재미를 위해 - 60년대 클래식의 끔찍한 시도로 라이브 공연의 분위기를 다시 느껴봅니다. 키보드는 한스-베르너 엘페르트가 맡았는데, 그는 나중에 새로운 Epidaurus 제작의 프로그래밍을 담당하게 됩니다...

...동시에 링케, 란더, 아스호프는 Epidaurus 자료 작업을 하며 "Earthly paradise"의 가수인 크리스티아네 반트를 준비 과정에 참여시킵니다...

...귄터 헨네가 새로운 음향 기술자인 마이크 라이헬트와 함께 최종 제작을 위한 샘플과 사운드를 만드는 동안...

...폴커 외미히는 다시 새 앨범 커버 디자인을 맡게 됩니다. 이것이 완전한 북클릿 디자인으로 발전하자, 외미히는 잠시 에크하르트 란더와 함께 컴퓨터 앞에서 다시 "학교 책상"에 앉습니다...

...1994년 가을, 모든 참여자들이 제작 과정에 대해 합의하고 - 10월 28일부터 11월 19일까지 "Fairland Studios"에서 모든 자유 시간을 활용하여 "Epidaurus ...endangered"가 탄생합니다.

5 참고

• 위키백과 "Epidaurus"
• 다음백과 "Epidaurus"
• 네이버백과 "Epidaurus"
• 나무위키 "Epidaurus"
• 리브레 위키 "Epidaurus"