물밴새(물만두)

1 개요[ | ]

물밴새(물만두)
물밴새(물만두)
  • 처갓집에 온 사위에게 빚게하는
  • ‘밴새’는 소를 넣은 음식을 뜻하는 한자어 ‘편식(扁食)’의 중국어 발음인 ‘밴스’와 비슷한 말이다
  • 물밴새는 원래 중국요리로 고기를 많이 넣고 양념이 강한 소를 넣은 만두를 물에 삶은 것인데 연변 조선족이 부추, 달걀, 호박, 새우 등을 넣어 순한 맛으로 변형시켰다
  • 밴새는 밀가루를 손으로 반죽하여 한국보다 만두피를 두껍게 만든다
  • 연변에서는 ‘만두를 잘 빚으면 멋진 배필을 만날 수 있다’거나 ‘고운 딸을 난다’는 말이 있다. 또한 사위가 처갓집에 오면 만두를 빚게 했는데 이는 두 손으로 만두를 한 번에 오므려 쥐게 함으로써 입을 다물고 말을 함부로 하지 말라는 뜻이다

2 같이 보기[ | ]

3 참고[ | ]

문서 댓글 ({{ doc_comments.length }})
{{ comment.name }} {{ comment.created | snstime }}