"일본 한자음"의 두 판 사이의 차이

2022년 8월 14일 (일) 21:11 판

한음은 일본 한자음의 하나로, 당대 장안 지방에서 사용했던 표준 발음을 토대로 하였다. 견당사·유학생·음박사(音博士) 등이 나라, 헤이안 초기에 전하였다.
오음 역시 일본 한자음의 하나로 고대 중국의 남방계음이 전래한 것이다. 불교 용어 등으로 후세까지 사용되는데, 헤이안 시대에는 나중에 전한 한음을 정음(正音)으로 한 데 대하여 화음(和音)이라고도 하였다. 관부나 학자들은 한음을, 불가들은 오음을 사용하는 일이 많았다.
한편, 당음(唐音)은 송·원·명·청의 중국음이 전래한 것의 총칭으로 선승과 상인들의 왕래에 의해 주로 중국 강남 지방의 발음이 전해진 것이며, 송음(宋音)은 당음으로 일괄되던 음의 한 부분으로, 일본의 입송승(入宋僧)이나 도래한 송승이 전한 음이다.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 ==개요==
-; 일본 한자음
+;[[日本]] [[漢字音]]
+;일본 한자음
 * 한음은 일본 한자음의 하나로, 당대 장안 지방에서 사용했던 표준 발음을 토대로 하였다. 견당사·유학생·음박사(音博士) 등이 나라, 헤이안 초기에 전하였다.
 * 오음 역시 일본 한자음의 하나로 고대 중국의 남방계음이 전래한 것이다. 불교 용어 등으로 후세까지 사용되는데, 헤이안 시대에는 나중에 전한 한음을 정음(正音)으로 한 데 대하여 화음(和音)이라고도 하였다. 관부나 학자들은 한음을, 불가들은 오음을 사용하는 일이 많았다.
 * 한편, 당음(唐音)은 송·원·명·청의 중국음이 전래한 것의 총칭으로 선승과 상인들의 왕래에 의해 주로 중국 강남 지방의 발음이 전해진 것이며, 송음(宋音)은 당음으로 일괄되던 음의 한 부분으로, 일본의 입송승(入宋僧)이나 도래한 송승이 전한 음이다.
+==종류==
+* [[고음(古音)]]
+* [[오음(呉音)]]
+* [[한음(漢音)]]
+* [[당음(唐音)]]
 ==같이 보기==
-* [[한음]]
+{{z컬럼3|
-* [[오음]]
+* [[일본]]
-* [[당음]]
+* [[한자음]]
 * [[일본어 한자]]
+}}
 ==참고==